1 00:00:03,319 --> 00:00:05,559 - The Traitors'ta daha önce: 2 00:00:05,599 --> 00:00:08,800 Oyuncular buraya geldi bu İskoç kalesinde 3 00:00:08,839 --> 00:00:10,960 hayatının oyununu oynamak 4 00:00:11,000 --> 00:00:15,919 ve umarım kazanırız 120.000 pound. 5 00:00:15,960 --> 00:00:18,399 Ama bunların arasında gizli olan Hainler, 6 00:00:18,440 --> 00:00:21,359 kimin işi gizlice cinayet işlemek diğerleri 7 00:00:21,399 --> 00:00:23,199 yakalanmadan. 8 00:00:23,239 --> 00:00:24,879 Ve eğer sonuna kadar ulaşırlarsa, 9 00:00:24,920 --> 00:00:26,800 tüm parayı alacaklar. 10 00:00:28,039 --> 00:00:29,879 Ama bitiş çizgisi hızlı yaklaşıyor, 11 00:00:29,920 --> 00:00:34,320 arasında güven kırıldı iki Hain, Will ve Amanda. 12 00:00:34,359 --> 00:00:36,200 - Amanda'dan emin değilim. 13 00:00:36,240 --> 00:00:37,799 Theo'yu bir parça gibi düşürdü kahretsin. 14 00:00:37,840 --> 00:00:40,399 - Hesaplanmış bir risk alın ve bu gece Amanda'ya git. 15 00:00:40,439 --> 00:00:41,439 - [Aaron] Nasıl olduğunu anlamıyorum insanlar 16 00:00:41,479 --> 00:00:43,159 birini bu kadar çabuk açabilir. 17 00:00:43,200 --> 00:00:44,240 - Amanda. - Amanda. 18 00:00:44,280 --> 00:00:45,000 - Amanda. - Gerçekten üzgünüm Amanda. 19 00:00:45,039 --> 00:00:46,240 Adını koydum. 20 00:00:47,119 --> 00:00:49,039 - [Claudia] Anlamı Faithful sonunda sürgüne gönderildi 21 00:00:49,079 --> 00:00:51,119 ikinci hain oyun. 22 00:00:51,159 --> 00:00:52,679 - Ben bir hainim arkadaşlar. 23 00:00:52,719 --> 00:00:53,560 (Hannah'nın nefesi kesilir) 24 00:00:53,600 --> 00:00:55,079 - Vay! - Ah! 25 00:00:55,119 --> 00:00:57,399 - Ön kapıyı kapatın! 26 00:00:57,439 --> 00:00:59,000 - Ama Will tek başına binerken, 27 00:00:59,039 --> 00:01:01,280 Ona bir şey vermeye karar verdim teklif. 28 00:01:01,320 --> 00:01:03,600 Bir tane seçeceksin sadık, 29 00:01:03,640 --> 00:01:05,599 ve onlara bir vereceksin ültimatom. 30 00:01:05,640 --> 00:01:09,400 Ya sana katıl ve ol Bir hain ya da öldürülürsün. 31 00:01:09,439 --> 00:01:11,159 Kimin çıkmasını istersiniz? 32 00:01:11,200 --> 00:01:12,879 bu ültimatomu? 33 00:01:12,920 --> 00:01:13,840 - Kieran. 34 00:01:13,879 --> 00:01:15,480 (dramatik müzik devam eder) 35 00:01:15,519 --> 00:01:18,040 - Aklım çok hızlı çalışıyor. 36 00:01:18,079 --> 00:01:21,239 Bu çok büyük, çok büyük bir bükülme olaylar. 37 00:01:22,879 --> 00:01:26,280 (dramatik müzik sokması) 38 00:01:27,879 --> 00:01:31,400 (gergin blues rock müziği) 39 00:01:41,920 --> 00:01:46,319 (gergin blues rock müziği devam ediyor) 40 00:02:10,000 --> 00:02:12,199 (müzik kesilir) 41 00:02:12,240 --> 00:02:15,319 (dramatik müzik) 42 00:02:18,599 --> 00:02:21,840 Lanet olsun bunu biliyordu. (iç çeker) 43 00:02:21,879 --> 00:02:23,039 Merhaba Will. 44 00:02:23,840 --> 00:02:26,479 (Wilf nefes verir) 45 00:02:27,479 --> 00:02:29,639 - Sana bir ültimatomum var. 46 00:02:29,680 --> 00:02:30,560 - Tamam aşkım. 47 00:02:31,520 --> 00:02:34,199 - Ya bana katılırsın bu gece bir hain olarak, 48 00:02:34,240 --> 00:02:35,639 (dramatik müzik duraklar) 49 00:02:35,680 --> 00:02:36,840 yoksa bu gece seni öldürürüm. 50 00:02:36,879 --> 00:02:39,520 (gergin müzik) 51 00:02:41,039 --> 00:02:43,560 Seni seçmemin nedeni öyle 52 00:02:43,599 --> 00:02:46,479 Sadece içinde bir şey görüyorum sen bana benzeyensin. 53 00:02:49,639 --> 00:02:51,319 İki günümüz kaldı 54 00:02:51,360 --> 00:02:54,360 ve sanki aramızda, 55 00:02:55,080 --> 00:02:57,280 parayı alabilecektik, birlikte. 56 00:02:58,800 --> 00:03:00,120 - Kör oldum 57 00:03:00,159 --> 00:03:01,840 ve hala özümsemeye çalışıyordum 58 00:03:01,879 --> 00:03:04,599 burada gerçekte neler oluyor benimle. 59 00:03:04,639 --> 00:03:07,199 oynarken çok mutluydum Bir Sadık'ın rolü. 60 00:03:07,240 --> 00:03:09,000 Oyun planım neydi 61 00:03:09,039 --> 00:03:12,080 birdenbire, aniden değişti. 62 00:03:13,479 --> 00:03:15,759 - Bunu gerçekten buldum. bugün bile gerçekten zor. 63 00:03:15,800 --> 00:03:17,680 Amanda'dan kurtulmak, gerçekten suçlu hissetmek. 64 00:03:17,719 --> 00:03:19,560 Ama gitmenin ne anlamı var? 65 00:03:19,599 --> 00:03:21,080 tüm çöplerin arasından yaşadıklarım 66 00:03:21,120 --> 00:03:23,120 ve hepsini yapmak zorunda kaldım bu korkunç kararlar- 67 00:03:23,159 --> 00:03:24,400 - [Kieran] Evet. 68 00:03:24,439 --> 00:03:25,199 - Eğer gerçekleşmeyecekse sonunda buna değer mi? 69 00:03:25,240 --> 00:03:27,000 (gergin müzik molaları) 70 00:03:27,039 --> 00:03:28,039 Kabul ediyor musun? 71 00:03:29,560 --> 00:03:32,280 (gerilimli müzik) 72 00:03:32,319 --> 00:03:34,960 - Çok büyük bir kavşak. 73 00:03:35,000 --> 00:03:37,280 mecbur kalacağım hoşlandığım insanları aç. 74 00:03:41,439 --> 00:03:44,520 olup olmadığını düşünmeye çalışıyorum bu doğru bir karar. 75 00:03:46,120 --> 00:03:48,000 Burada da bir fırsatım var 76 00:03:48,039 --> 00:03:50,120 kendim ve ailem için. 77 00:03:50,159 --> 00:03:51,520 (dramatik müzik sokması) 78 00:03:51,560 --> 00:03:53,639 Öldürülmek bir seçenek değil benim için. 79 00:03:57,560 --> 00:03:58,759 Kabul ediyorum Will. 80 00:03:58,800 --> 00:04:00,759 (kötü müzik yükseliyor) 81 00:04:00,800 --> 00:04:01,840 Haydi oynayalım. 82 00:04:01,879 --> 00:04:02,919 - Hadi oynayalım! 83 00:04:02,960 --> 00:04:04,599 Hadi biraz eğlenelim. - Ding, ding. 84 00:04:06,360 --> 00:04:07,800 Bunun geldiğini görmedim. 85 00:04:07,840 --> 00:04:09,680 - Temel olarak uymaktı veya öl. 86 00:04:10,439 --> 00:04:12,599 Bu bir oyun ve bu rekabet. 87 00:04:12,639 --> 00:04:15,360 Ve şimdi buradayım Hayatta kalmaya çalışan bir oyun. 88 00:04:16,279 --> 00:04:18,000 - [Wilf] Yeni pelerinin nasıl? 89 00:04:18,040 --> 00:04:19,759 - Gerçekten çok iyi uyuyor, teşekkürler. 90 00:04:19,800 --> 00:04:21,680 (gülerler) 91 00:04:21,720 --> 00:04:23,160 Kolay olmayacak ama 92 00:04:23,199 --> 00:04:24,920 eğer hazırsak birlikte sonuna kadar gitmek- 93 00:04:24,959 --> 00:04:26,720 - %100. - Çok mantıklı. 94 00:04:28,279 --> 00:04:31,920 - Temel olarak ilkimiz Hainler olarak birlikte görev 95 00:04:31,959 --> 00:04:33,839 bu gece birini öldürmektir. 96 00:04:33,879 --> 00:04:35,240 - Oyun devam etsin. 97 00:04:37,040 --> 00:04:38,680 Peki şimdi nereye gideceğiz? 98 00:04:38,720 --> 00:04:39,920 - Eğer fenerini alırsan 99 00:04:39,959 --> 00:04:41,839 ve başlığını tak ve takip et ben... 100 00:04:43,800 --> 00:04:44,920 Çok gergindim. 101 00:04:44,959 --> 00:04:46,839 Ben de izin vereceğim diyordum bu kişi 102 00:04:46,879 --> 00:04:48,279 benim küçük sırrım. 103 00:04:50,480 --> 00:04:52,839 Sanırım herkes olmaktan korkuyor bir hain 104 00:04:52,879 --> 00:04:54,240 ve insanlar gerçekten korkuyor 105 00:04:54,279 --> 00:04:55,920 bu sorumluluğa sahip olmanın. 106 00:04:55,959 --> 00:04:57,199 Ama eğer bana bir şans verirsen, 107 00:04:57,240 --> 00:04:59,199 En iyi Hain takımını kuracağım 108 00:04:59,240 --> 00:05:00,839 ve kazanacağız. 109 00:05:00,879 --> 00:05:01,800 Mesela biz kazanmak için buradayız. 110 00:05:01,839 --> 00:05:04,000 Katılmak için burada değilim. 111 00:05:04,040 --> 00:05:06,920 (kötü müzik molaları) 112 00:05:06,959 --> 00:05:10,120 (gizli müzik) 113 00:05:16,920 --> 00:05:20,079 (fenerler tıngırdar) 114 00:05:22,560 --> 00:05:25,120 (Will güler) 115 00:05:25,160 --> 00:05:26,120 - Merhaba dostum. 116 00:05:26,160 --> 00:05:28,360 - Merhaba dostum. (Kieran güler) 117 00:05:28,399 --> 00:05:29,439 - Her şeyin devam ettiği yer burası mı? 118 00:05:29,480 --> 00:05:30,519 - Evet öyle. 119 00:05:30,560 --> 00:05:32,600 Burası küçük işimizi yaptığımız yer entrikacı. 120 00:05:32,639 --> 00:05:33,800 - [Kieran] Tamam. 121 00:05:33,839 --> 00:05:35,199 - Ah, öyle. 122 00:05:35,240 --> 00:05:36,399 - Tamam, beni yanına getir hız. 123 00:05:36,439 --> 00:05:38,560 - Bizim için asıl önemli olan şuydu: gibi, 124 00:05:39,439 --> 00:05:40,399 sadece insanları dışarı çıkarmak için 125 00:05:40,439 --> 00:05:42,399 bunlar da çok güçlü. - Evet. 126 00:05:42,439 --> 00:05:43,720 - Yavaş yavaş yapmaya çalışıyorum 127 00:05:43,759 --> 00:05:45,480 tanıdığım insanlardan kurtulmak 128 00:05:45,519 --> 00:05:47,519 kurtulmanın tek yolu bunlardan biri şöyle 129 00:05:47,560 --> 00:05:48,759 ve sürgün değil. 130 00:05:48,800 --> 00:05:49,879 - Kolay olmayacak. 131 00:05:49,920 --> 00:05:51,879 ama burada olmayı tercih ederim ölü. 132 00:05:51,920 --> 00:05:53,600 (ikisi de gülüyor) 133 00:05:53,639 --> 00:05:55,920 Bunun için teşekkürler. - Sorun değil. 134 00:05:55,959 --> 00:05:57,800 - Öldürmek istemiyoruz radarda olan insanlar. 135 00:05:57,839 --> 00:05:59,800 - [Kieran] Andrea yapmayacak tek oy almak 136 00:05:59,839 --> 00:06:01,279 şu anda o masanın etrafında. 137 00:06:01,319 --> 00:06:02,519 - Ama asla yapmayacak. 138 00:06:02,560 --> 00:06:04,439 Mesele şu ki, sahip olmanın artıları Andrea 139 00:06:04,480 --> 00:06:06,120 bu rastgele teorileri ortaya atıyor dışarı. 140 00:06:06,160 --> 00:06:07,199 - Evet. Hayır, öyle. 141 00:06:07,240 --> 00:06:09,600 Yani Meryl, o muhtemelen bir 142 00:06:09,639 --> 00:06:12,319 bu çok fazla oy almayacak peki. 143 00:06:12,360 --> 00:06:14,000 - Yani o kesinlikle O zaman bizim için bir hedef. 144 00:06:14,040 --> 00:06:14,800 - Evet. 145 00:06:14,839 --> 00:06:16,839 - Ve sonra Maddy. 146 00:06:16,879 --> 00:06:18,000 O benim peşimde. 147 00:06:18,040 --> 00:06:19,240 O sadece devam edecek ve gidiyorum. 148 00:06:19,279 --> 00:06:21,839 Bu beni endişelendiriyor bazen biraz. 149 00:06:21,879 --> 00:06:23,639 Yani Meryl arasında bir şey var. 150 00:06:25,600 --> 00:06:26,439 Andrea 151 00:06:28,079 --> 00:06:29,079 ve Maddy. 152 00:06:29,120 --> 00:06:31,720 (gergin müzik) 153 00:06:33,680 --> 00:06:35,199 (neşeli rock müzik) 154 00:06:35,240 --> 00:06:38,720 - İlk cinayet öyle mi? anlaştık mı? 155 00:06:38,759 --> 00:06:39,759 - Evet, anlaştık. 156 00:06:39,800 --> 00:06:43,000 - İlkine katılmak cinayet... 157 00:06:43,040 --> 00:06:44,439 Hiç iyi hissetmedim. 158 00:06:44,480 --> 00:06:45,759 Ama çok dikkatli olmam gerekiyordu. 159 00:06:45,800 --> 00:06:48,319 Eğer inşa etmezsen ittifaklar yaparsanız hayatta kalamazsınız. 160 00:06:48,360 --> 00:06:49,240 - Ben bir seri katilim. 161 00:06:49,279 --> 00:06:50,560 Bunu pek çok kez yaptım. 162 00:06:50,600 --> 00:06:53,160 Peki ilk olarak nasıl bir duygu birini öldürme zamanı mı? 163 00:06:53,199 --> 00:06:55,319 - Evet, zor ama bu bir taktik plandır. 164 00:06:55,360 --> 00:06:56,839 Bunun yapılması gerekiyor, yani... 165 00:06:56,879 --> 00:06:58,199 Bir ittifakım var. 166 00:06:58,240 --> 00:07:01,560 Ama o bireyin hain arkadaşlarını öldürdü. 167 00:07:01,600 --> 00:07:02,959 Bu çok büyük bir kumar. 168 00:07:03,000 --> 00:07:04,600 Ve umarım Will'e güvenebilirim. 169 00:07:05,879 --> 00:07:09,879 * Çok uzun zamandır moralim bozuk * 170 00:07:09,920 --> 00:07:12,879 * Yanlışı düzeltiyorum * 171 00:07:12,920 --> 00:07:15,879 - [Claudia] Başarılı bir sürecin ardından dün gece işe alım 172 00:07:15,920 --> 00:07:17,920 Kieran, Will'e hain olarak katıldı 173 00:07:17,959 --> 00:07:20,240 ve öldürülmek için hayatta kal. 174 00:07:20,279 --> 00:07:22,240 Geriye sadece altı oyuncu kaldı. 175 00:07:22,279 --> 00:07:24,000 hayatta kalan dört kişi olacak sadık 176 00:07:24,040 --> 00:07:26,920 Hainlere kimler katılacak kahvaltı. 177 00:07:26,959 --> 00:07:30,240 * Artık çok geç, çok uzaktayım gitti * 178 00:07:30,279 --> 00:07:33,000 (rock müzik biter) 179 00:07:33,040 --> 00:07:35,319 (kapı hızla açılır) 180 00:07:35,360 --> 00:07:37,920 (Wilf baş döndürücü bir şekilde kıkırdar) - Aman Tanrım! 181 00:07:37,959 --> 00:07:39,199 Ah. 182 00:07:39,240 --> 00:07:42,040 Hala olduğuma inanamıyorum burada. 183 00:07:42,079 --> 00:07:44,759 tarif bile edemiyorum 184 00:07:44,800 --> 00:07:46,839 burada olmaktan ne kadar mutluyum 185 00:07:46,879 --> 00:07:49,240 ama aynı zamanda taşlaşmış, 186 00:07:49,279 --> 00:07:53,000 çünkü hiçbir yer yok şimdi tamamen saklanmak için. 187 00:07:53,040 --> 00:07:54,240 Şuna bak. 188 00:07:55,000 --> 00:07:56,480 Gerçekten tüylerim diken diken oldu. 189 00:07:57,439 --> 00:08:00,720 Almayı başardık iki hain sürgüne gönderildi. 190 00:08:00,759 --> 00:08:02,519 Amanda ve Alyssa. 191 00:08:02,560 --> 00:08:05,000 Bence diğeri kim olursa olsun Hain, 192 00:08:05,040 --> 00:08:06,439 bir erkek olmalı. 193 00:08:07,319 --> 00:08:09,120 Kieran'a güveniyor musun? %100 mü? 194 00:08:09,160 --> 00:08:11,040 - Kieran sanırım an, güvenilirdir. 195 00:08:11,079 --> 00:08:12,120 Ve olay şu ki, 196 00:08:12,160 --> 00:08:14,120 olarak gerçekten iyi iş çıkardık grup. 197 00:08:14,160 --> 00:08:16,199 Ve güveniyorum... sana güveniyorum ve Kieran. 198 00:08:16,240 --> 00:08:17,800 - Evet. - Ve Meryl. 199 00:08:17,839 --> 00:08:20,079 hakkında olumlu hissediyorum Kieran'ın yanımda olması. 200 00:08:20,120 --> 00:08:21,079 Amanda'ya güvenmedim. 201 00:08:21,120 --> 00:08:22,360 ama ona güveneceğim. 202 00:08:22,399 --> 00:08:24,360 öyle birine ihtiyacım var finalde benimle. 203 00:08:24,399 --> 00:08:25,600 Yani bir nevi deniyoruz 204 00:08:25,639 --> 00:08:27,879 ismimizi uzak tutmak için birbirimizle radar, 205 00:08:27,920 --> 00:08:29,439 bu hiç de kolay değil. 206 00:08:30,759 --> 00:08:32,559 (gergin, hareketli müzik) 207 00:08:32,600 --> 00:08:35,120 (Alkışlayacak) 208 00:08:36,720 --> 00:08:38,200 (Hannah güler) - Sabah. 209 00:08:38,240 --> 00:08:40,000 -[Hannah] Günaydın. 210 00:08:40,039 --> 00:08:41,519 - Takım bu. İyi misin? 211 00:08:41,559 --> 00:08:43,559 - Bu sabah çok benim için farklı, 212 00:08:43,600 --> 00:08:45,120 mümin olmaktan 213 00:08:45,159 --> 00:08:46,080 ve bunda iyi olmak 214 00:08:46,120 --> 00:08:48,240 hain olmaya 215 00:08:48,279 --> 00:08:50,080 ve nasıl değişmemeye çalışıyorum ben oldum 216 00:08:50,120 --> 00:08:51,320 buraya geldiğimde bir insan olarak 217 00:08:51,360 --> 00:08:52,559 yapmak oldukça zordu. 218 00:08:52,600 --> 00:08:54,559 - Yuvarlak Masa'yı yönetebiliriz bu gece. 219 00:08:54,600 --> 00:08:55,960 - Eğer istersek. 220 00:08:56,000 --> 00:08:58,200 Eğer...eğer hepimiz bir konuda hemfikirsek kişi, 221 00:08:58,240 --> 00:08:59,480 ama yapamıyorum... yapamıyorum... 222 00:08:59,519 --> 00:09:00,879 Kimin geldiğini görene kadar kapı, 223 00:09:00,919 --> 00:09:02,080 Gerçekten emin değilim. 224 00:09:02,840 --> 00:09:04,200 (kapı gıcırdıyor) 225 00:09:04,240 --> 00:09:06,799 (hepsi alkışlar) - Merhaba! 226 00:09:06,840 --> 00:09:08,879 Aman Tanrım. 227 00:09:08,919 --> 00:09:09,960 - Ben ölmedim. 228 00:09:10,000 --> 00:09:11,360 Ben ölmedim. 229 00:09:11,399 --> 00:09:12,399 Aslında ilk defa yürüdü 230 00:09:12,440 --> 00:09:14,000 tek başıma kapıdan içeri girdim 231 00:09:14,039 --> 00:09:15,200 bu gerçekten göz korkutucuydu 232 00:09:15,240 --> 00:09:16,919 çünkü öyle olacağımı düşündüm öldürülmüş. 233 00:09:16,960 --> 00:09:19,399 Aaron, Andrea ve Meryl. Tamam aşkım. 234 00:09:19,440 --> 00:09:22,559 - Bu o kadar üzücü ki bu üçü öldürüldü. 235 00:09:22,600 --> 00:09:24,000 - Üzücü ama olsun dürüst... 236 00:09:24,039 --> 00:09:25,399 - Kim giderse gitsin üzücü. - Biliyorum, öyle. 237 00:09:25,440 --> 00:09:27,919 - Dün gece Amanda bile. - O tam bir dahi. 238 00:09:27,960 --> 00:09:30,000 - Biliyorum. Onu hâlâ seviyorum. 239 00:09:30,039 --> 00:09:31,200 Amanda! 240 00:09:33,159 --> 00:09:34,639 (gülüyor) Üzgünüm, 241 00:09:34,679 --> 00:09:38,919 ama o benim için bir anne gibiydi burada. 242 00:09:38,960 --> 00:09:41,480 O benim en iyilerimden biriydi arkadaşlar. 243 00:09:41,519 --> 00:09:43,360 Ve belki de gittiğim yer orası yanlış. 244 00:09:43,399 --> 00:09:46,519 Sadece suçlamalıyım en çok sevdiğim insanlar. 245 00:09:46,559 --> 00:09:50,120 Aaron'la konuşmam lazım bugün çünkü öyle hissediyorum ki... 246 00:09:50,159 --> 00:09:51,639 Şimdi bilmiyorum arkadaşlar. 247 00:09:51,679 --> 00:09:53,039 Hep soru işareti. 248 00:09:53,080 --> 00:09:54,600 - Aaron konusunda tereddüt mü ediyorsun? şey mi? 249 00:09:54,639 --> 00:09:56,519 - Dalgalanıyor. Evet. 250 00:09:56,559 --> 00:09:57,679 - Bu çok zor. 251 00:09:58,720 --> 00:10:00,639 Çünkü Tanrı'ya yemin ederim ki eğer yarın finale çıkıyorum 252 00:10:00,679 --> 00:10:01,519 ve içinde bir Hain var, 253 00:10:01,559 --> 00:10:02,840 Ben... 254 00:10:02,879 --> 00:10:04,440 İyileşir miyim bilmiyorum. 255 00:10:05,679 --> 00:10:07,799 (kapı gıcırdıyor) 256 00:10:07,840 --> 00:10:09,360 (hepsi tezahürat) 257 00:10:09,399 --> 00:10:11,200 - [Aaron] Ben sonuncu muyum? - Hayır, bir tane daha bekliyorum. 258 00:10:11,240 --> 00:10:13,200 - Kim kaldı? - Andrea ve Meryl. 259 00:10:13,240 --> 00:10:16,799 - Kahretsin! (dramatik müzik sokması) 260 00:10:16,840 --> 00:10:19,279 (gergin müzik) 261 00:10:20,039 --> 00:10:22,879 - Bu hiç hoş olmayacak başa çıkmak için, öyle mi, gerçekten? 262 00:10:22,919 --> 00:10:24,720 - Tanrım. 263 00:10:27,559 --> 00:10:30,840 Oh, bu en asık suratlı şimdiye kadar gittiğim kahvaltı. 264 00:10:30,879 --> 00:10:32,080 - Yemek yiyemiyorum dostum. 265 00:10:32,120 --> 00:10:33,240 Neler olacağını biliyordum olacağı açıktır, 266 00:10:33,279 --> 00:10:35,480 ve bunun olacağını biliyordum insanları etkiler. 267 00:10:36,879 --> 00:10:38,559 - [Aaron] Siz kimsiniz? olacağını mı düşünüyorsun? 268 00:10:40,879 --> 00:10:42,600 (kapıyı çalıyor) 269 00:10:42,639 --> 00:10:43,559 - İçeri gelin. 270 00:10:43,600 --> 00:10:47,159 (gergin müzik oluşur) 271 00:10:47,200 --> 00:10:48,399 (gergin müzik molaları) 272 00:10:48,440 --> 00:10:49,639 (Meryl heyecanla bağırır) 273 00:10:49,679 --> 00:10:50,799 - Yaşasın! 274 00:10:50,840 --> 00:10:52,200 - Ah, Andrea! 275 00:10:52,240 --> 00:10:54,559 Ah... - Seni gördüğüme sevindim. 276 00:10:54,600 --> 00:10:55,879 - Nasılsın? 277 00:10:55,919 --> 00:10:57,480 - [Maddy] Tamam. 278 00:10:57,519 --> 00:10:59,399 - [Hannah] Lanet olsun sonuncusu değil mi? 279 00:10:59,440 --> 00:11:00,279 - Kahretsin. 280 00:11:01,440 --> 00:11:02,279 Andrea. 281 00:11:03,039 --> 00:11:06,440 (dramatik kasvetli müzik) 282 00:11:10,639 --> 00:11:13,200 (kötü müzik) 283 00:11:13,240 --> 00:11:15,840 - Benim için Andrea odur. 284 00:11:15,879 --> 00:11:17,240 - Oynanacak tek oyun bu. 285 00:11:17,279 --> 00:11:18,480 dürüst olmak gerekirse bu aşamada. 286 00:11:18,519 --> 00:11:21,080 - Muhtemelen kazanabilir. eğer içeride kalırsa. 287 00:11:21,120 --> 00:11:22,279 - Evet. - Çünkü o alamayacak 288 00:11:22,320 --> 00:11:23,399 Oylar masanın etrafında. 289 00:11:23,440 --> 00:11:25,200 - Hayır. Her ne kadar bana acı verse de söyle, 290 00:11:25,240 --> 00:11:27,600 yapılacak en iyi hamle bu. - Evet. 291 00:11:27,639 --> 00:11:31,320 (dramatik müzik yükselir) 292 00:11:31,360 --> 00:11:34,679 (yumuşak dramatik müzik) 293 00:11:41,519 --> 00:11:42,279 (Andrea iç çeker) 294 00:11:42,320 --> 00:11:43,799 - "Hainlerin emriyle, 295 00:11:43,840 --> 00:11:45,399 öldürüldün. 296 00:11:45,440 --> 00:11:47,639 İmza, Hainler. XXX" 297 00:11:49,799 --> 00:11:51,279 İşte buradayız. İşte bu. 298 00:11:53,360 --> 00:11:54,720 Sonuna varmayı çok isterdim. 299 00:11:54,759 --> 00:11:57,960 Benim için büyük derslerden biri bunda 300 00:11:58,000 --> 00:11:59,639 hepimiz deneyebiliriz. 301 00:11:59,679 --> 00:12:00,720 Hepimiz başarılı olamayacağız 302 00:12:00,759 --> 00:12:02,240 ama hepimiz deneyebiliriz. 303 00:12:02,279 --> 00:12:04,080 Ve elimizden gelenin en iyisini yapmaya çalışırsak, 304 00:12:04,120 --> 00:12:05,200 bizzat sahip olacağız, 305 00:12:05,240 --> 00:12:07,480 her birimiz için başardık. 306 00:12:10,279 --> 00:12:13,559 Bunu yaşamak ne büyük mutluluk şans. 307 00:12:15,759 --> 00:12:18,919 (duygudan boğuluyor) Bunu yapmak benim yaşımda. 308 00:12:18,960 --> 00:12:20,600 Çok teşekkür ederim. 309 00:12:20,639 --> 00:12:21,759 Onu sevdim. 310 00:12:25,679 --> 00:12:28,799 (melankolik müzik) 311 00:12:28,840 --> 00:12:30,039 - Bu çok üzücü. 312 00:12:30,879 --> 00:12:32,639 - Onun için gerçekten endişeleniyorum şimdi. 313 00:12:33,480 --> 00:12:34,600 - [Kieran] O tek kişiydi hissettim 314 00:12:34,639 --> 00:12:35,919 ile eğlenebilirim 315 00:12:35,960 --> 00:12:37,240 ve bunu düşünmek zorunda değilim oyun. 316 00:12:37,279 --> 00:12:38,720 - Andrea'yı çok seviyorum. 317 00:12:38,759 --> 00:12:40,000 ve bu kararı verdim, 318 00:12:40,039 --> 00:12:41,519 ama kendimi daha çok suçlu hissedersem sakla... 319 00:12:41,559 --> 00:12:43,159 Eğer onu çok fazla gösterirsem yüz, 320 00:12:43,200 --> 00:12:44,679 bilecekler. 321 00:12:44,720 --> 00:12:46,039 - İyi misin Kieran? 322 00:12:48,720 --> 00:12:50,039 Ah, çok üzgün görünüyorsun. 323 00:12:53,039 --> 00:12:54,000 Güzel kokuyorsun! 324 00:12:54,039 --> 00:12:55,960 - Teşekkürler. (Hannah kıkırdar) 325 00:12:56,000 --> 00:12:57,120 Açıkçası üzülüyorum. 326 00:12:57,159 --> 00:12:58,960 Bu bayan tam bir mücevher. 327 00:12:59,000 --> 00:13:01,600 sanırım gücümü zayıflattım pozisyon 328 00:13:01,639 --> 00:13:02,799 Andrea giderken. 329 00:13:02,840 --> 00:13:04,480 Bu benim kararım değildi. Ben de onunla birlikte gittim. 330 00:13:04,519 --> 00:13:07,159 Şimdi denemeliyim ve almalıyım başka bir oyun planına geri dönelim, 331 00:13:07,200 --> 00:13:08,000 ki bu hayatta kalmaktır. 332 00:13:08,039 --> 00:13:09,120 Kimseye güvenebilir miyim? 333 00:13:09,159 --> 00:13:10,600 Kesinlikle hayır. 334 00:13:10,639 --> 00:13:11,919 Ve ben hiç kimseyi kastetmiyorum. 335 00:13:11,960 --> 00:13:13,679 - Tamam, herkes sesini yükseltsin cam 336 00:13:15,159 --> 00:13:17,080 bir ömür boyu sürecek bir deneyime, 337 00:13:17,120 --> 00:13:19,240 Andrea'ya ve ayrıca... 338 00:13:19,279 --> 00:13:20,320 - [Aaron] Yaşayan bir efsaneye. 339 00:13:20,360 --> 00:13:21,879 - Efsaneye. - Yaşayan efsane. 340 00:13:21,919 --> 00:13:23,000 - Yaşayan efsane. - Çok güzeldi. 341 00:13:23,039 --> 00:13:24,240 - Sağ. Şerefe. 342 00:13:24,279 --> 00:13:26,600 - Şerefe. - Şerefe. 343 00:13:26,639 --> 00:13:29,320 (kuşlar çağırıyor) 344 00:13:31,039 --> 00:13:32,120 - Herkese günaydın. 345 00:13:32,159 --> 00:13:33,200 - Günaydın. 346 00:13:33,240 --> 00:13:37,039 - Bu senin sondan bir önceki seferin kahvaltı. 347 00:13:38,200 --> 00:13:40,320 Bunu buraya getirdiğin için çok iyi iş çıkardın. 348 00:13:40,360 --> 00:13:45,120 Aldığınız için tebrikler Hain dışarı. 349 00:13:45,159 --> 00:13:47,200 Amanda gitti. 350 00:13:48,039 --> 00:13:49,960 Ancak olay şu. 351 00:13:50,000 --> 00:13:52,639 Hainler direndi, 352 00:13:52,679 --> 00:13:55,000 ve Andrea gitti. 353 00:13:55,039 --> 00:13:57,320 Harun, ister misin? onu indirmeme yardım eder misin? 354 00:14:05,159 --> 00:14:06,200 Teşekkür ederim. 355 00:14:08,840 --> 00:14:11,679 Hepiniz kesinlikle Andrea'yı seviyordunuz. 356 00:14:11,720 --> 00:14:13,039 Yaptığımı biliyorum. 357 00:14:13,080 --> 00:14:15,320 Ve çok özlenecek. 358 00:14:16,360 --> 00:14:19,240 Şimdi bugünkü göreve gelirsek, 359 00:14:19,279 --> 00:14:22,480 bileyi nereye koyacaksın ödül fonuna daha fazla para aktarılacak. 360 00:14:22,519 --> 00:14:24,679 küçük bir sorum var sen. 361 00:14:24,720 --> 00:14:26,919 Sen son altısın. 362 00:14:26,960 --> 00:14:29,559 Her birine ne kadar güveniyorsun? diğer? 363 00:14:30,240 --> 00:14:33,840 (dramatik müzik çalıyor) 364 00:14:35,120 --> 00:14:36,600 Görevde görüşürüz. 365 00:14:39,360 --> 00:14:43,519 (dramatik müzik molalarını karıştırır) 366 00:14:45,720 --> 00:14:48,320 (hafif müzik) 367 00:14:51,799 --> 00:14:52,799 - İyi misin dostum? 368 00:14:52,840 --> 00:14:54,120 Bir ara öldüğünü sanıyordum nokta. 369 00:14:54,159 --> 00:14:55,559 - Yani biliyorum... 370 00:14:57,200 --> 00:14:58,080 Sanırım şimdi 371 00:14:58,120 --> 00:15:00,360 çünkü bence o sen değilsin 372 00:15:00,399 --> 00:15:02,759 ama ben sadece... yani ben öyleyim heyecanlı! 373 00:15:02,799 --> 00:15:03,960 - Hadi! - Üzgünüm. 374 00:15:04,000 --> 00:15:05,080 - Gerçekten üzgünüm. - Teşekkür ederim. 375 00:15:05,120 --> 00:15:06,320 - Gerçekten üzgünüm. Ama, 376 00:15:06,360 --> 00:15:07,759 Bu kadar bunaltıcı olduğuna inanamıyorum... 377 00:15:07,799 --> 00:15:10,120 - Bu kadar bunaltıcı olduğuna inanamıyorum. - Amanda bizi soydu. 378 00:15:10,159 --> 00:15:11,279 Sonra seni düşündüm. 379 00:15:11,320 --> 00:15:13,399 Ben de ikimize de saldırdı diyordum buradan. 380 00:15:13,440 --> 00:15:15,480 Ve sonra seni soydum çoğu zaman kapalı. 381 00:15:15,519 --> 00:15:17,080 Sanırım bu yüzden hala buradayız burada. 382 00:15:17,120 --> 00:15:19,120 - Evet, bu yüzden buradayız. %100. 383 00:15:19,159 --> 00:15:20,480 (gergin müzik) 384 00:15:20,519 --> 00:15:22,519 - Sanırım Will ve Meryl. 385 00:15:22,559 --> 00:15:23,759 Yani ihtiyacımız var... 386 00:15:23,799 --> 00:15:26,120 - Will ve Meryl mi? - Ama sadece Will diyeceğim. 387 00:15:27,120 --> 00:15:28,240 - Will olduğunu sanmıyorum. 388 00:15:28,279 --> 00:15:29,279 Vazgeçebileceğim tek şey 389 00:15:29,320 --> 00:15:31,720 o kadar üzgündü ki zaman. 390 00:15:31,759 --> 00:15:33,879 Ve sanırım şunu hissettim... - Ama... 391 00:15:33,919 --> 00:15:35,639 - Ne zaman kovulacaktım? dışarı. 392 00:15:35,679 --> 00:15:37,000 Sağ? Bunu hissettim. 393 00:15:37,039 --> 00:15:38,840 Ve sonra o da aynı şekildeydi. 394 00:15:38,879 --> 00:15:41,039 (gergin müzik) 395 00:15:41,080 --> 00:15:42,200 Bence bir erkek olmalı. 396 00:15:42,240 --> 00:15:43,279 Üç kız olamaz. 397 00:15:43,320 --> 00:15:44,320 İki kız ve bir kız olmalı adam. 398 00:15:44,360 --> 00:15:45,480 - Ama Kieran değil, söz veriyorum sen. 399 00:15:45,519 --> 00:15:46,759 - Nereden biliyorsunuz? - Hissedebiliyorum. 400 00:15:46,799 --> 00:15:48,279 - Evet ama sen düşündün ki... - Hayır biliyorum. 401 00:15:48,320 --> 00:15:49,399 - Sen de aynısını düşündün Alyssa 402 00:15:49,440 --> 00:15:50,279 ve sen de aynısını düşündün Amanda. 403 00:15:50,320 --> 00:15:51,320 - Ve senin için üzgünüm. 404 00:15:51,360 --> 00:15:52,120 Evet. Ama onlar benim kontrolümdeydi radar. 405 00:15:52,159 --> 00:15:53,080 Onlar benim arkadaşlarımdı. 406 00:15:53,120 --> 00:15:54,879 Bana oy verdiğinde bile, 407 00:15:54,919 --> 00:15:56,120 Hala onu destekliyordum. 408 00:15:56,159 --> 00:15:58,279 Ben de öyle demek istemedim bu, 409 00:15:58,320 --> 00:16:00,080 ama o öyle değil, biliyor musun? - Evet. Biliyorum. 410 00:16:00,120 --> 00:16:01,799 - İşin üzücü tarafı da bu. - Biliyorum. 411 00:16:01,840 --> 00:16:03,440 - Tamam mı, Will? Merhaba Meryl. 412 00:16:03,480 --> 00:16:04,639 - Biliyor musun? Bu gerçekten tuhaf 413 00:16:04,679 --> 00:16:05,840 ve ben muhtemelen... Herkes şöyle olacak: 414 00:16:05,879 --> 00:16:06,960 "Neden böyle düşünüyor?" 415 00:16:07,000 --> 00:16:07,840 Ama aslında gerçekten mutluyum şu anda 416 00:16:07,879 --> 00:16:08,879 çünkü ben aslında 417 00:16:08,919 --> 00:16:10,200 burada olmama çok şaşırdım. - Evet. 418 00:16:10,240 --> 00:16:11,519 - Ama hâlâ burada olmamın bir nedeni var. burada, 419 00:16:11,559 --> 00:16:12,320 ve ne olduğunu bilmiyorum. - Evet, nedenini bilmiyorum 420 00:16:12,360 --> 00:16:13,759 Bu kadar süre tutuldum. 421 00:16:13,799 --> 00:16:15,879 - Sanki aklımda, sanki çünkü hâlâ buradasın. 422 00:16:15,919 --> 00:16:17,279 Kör olduk 423 00:16:17,320 --> 00:16:18,480 çoğu zaman. - %100. 424 00:16:18,519 --> 00:16:21,080 Burada olmanızın nedeni Maddy yüzünden. 425 00:16:21,120 --> 00:16:22,919 (gülerler) 426 00:16:22,960 --> 00:16:25,879 - %100 Will olduğunu biliyorum. 427 00:16:25,919 --> 00:16:27,679 Ben sadece onun Hain olduğunu düşünüyorum. 428 00:16:27,720 --> 00:16:30,440 ve başka kimse dinlemiyor bu. 429 00:16:30,480 --> 00:16:31,720 Sanırım Will'di arkadaşlar. 430 00:16:31,759 --> 00:16:33,840 - [Hannah] Hayır değil. Sana söz veriyorum öyle değil. 431 00:16:33,879 --> 00:16:35,120 Hayatım üzerine bahse girerim. 432 00:16:35,159 --> 00:16:36,000 İsterim. 433 00:16:36,039 --> 00:16:37,080 - Herkese gitmemiz lazım. 434 00:16:37,120 --> 00:16:38,279 mesela ihtiyacımız olan şey bu Yapmak. 435 00:16:38,320 --> 00:16:39,240 Kelimenin tam anlamıyla düşünmeye ihtiyacımız var nedenlerden 436 00:16:39,279 --> 00:16:40,360 neden o kişinin o olduğunu düşünüyorsun? 437 00:16:40,399 --> 00:16:41,879 düşünmemenizin nedenleri değil öyle. 438 00:16:41,919 --> 00:16:44,360 Bugünkü taktiğim şu: ikna etmek 439 00:16:44,399 --> 00:16:46,399 en az üç kişi Kieran, 440 00:16:46,440 --> 00:16:47,320 ve sonra Kieran'ı dışarı çıkar. 441 00:16:47,360 --> 00:16:49,279 Dün gece Amanda'ya gitti. 442 00:16:49,320 --> 00:16:50,679 sanki o olduğunu biliyormuş gibi. 443 00:16:50,720 --> 00:16:53,519 Sanırım öyle hissediyorum içeriden biraz bilgi edindim. 444 00:16:53,559 --> 00:16:55,320 Olduğunu düşündüğüm kişi, değil mi? 445 00:16:55,360 --> 00:16:56,919 kulağa boktan bir söz gibi geliyor o, 446 00:16:56,960 --> 00:16:57,919 ama bu Kieran. 447 00:16:59,919 --> 00:17:00,960 - Bazı gözler Kieran'ın üzerinde. 448 00:17:01,000 --> 00:17:02,159 Bu beni biraz endişelendiriyor. 449 00:17:02,200 --> 00:17:04,680 Ve stratejimiz şudur: birbirinizi güvende tutun. 450 00:17:04,720 --> 00:17:06,839 Ama neden böyle tepki verdi? Amos'a karşı mı yani? 451 00:17:06,880 --> 00:17:09,240 - Ne olursa olsun, eğer ben Hain ve ben Matt'i bayılttık. 452 00:17:09,279 --> 00:17:10,839 Matt'in ayrılması yine de üzülürdü ben. 453 00:17:10,880 --> 00:17:11,960 Olup olmadığına bakılmaksızın Ben bir hain miydim ya da değildim, 454 00:17:12,000 --> 00:17:13,039 Yine de buna üzülürdüm. 455 00:17:13,079 --> 00:17:14,279 Izgara yapmayı denemem gerektiğini biliyorum sen, 456 00:17:14,319 --> 00:17:15,480 ama onun sen olduğunu sanmıyorum 457 00:17:15,519 --> 00:17:16,599 Çünkü biliyorum ki... - Hayır değil. Öyle değil. 458 00:17:16,640 --> 00:17:18,440 - Seninki gibi duygusal üzgün. 459 00:17:18,480 --> 00:17:20,079 - Evet, evet. - Sadece biliyorum. 460 00:17:20,119 --> 00:17:23,039 (yumuşak şüpheli müzik) 461 00:17:23,079 --> 00:17:25,880 - Çığlık atan Will şimdi. - Öyle değil. 462 00:17:25,920 --> 00:17:27,440 Sana söz veriyorum, o değil. 463 00:17:29,359 --> 00:17:32,079 Cor, eğer öyleyse, ben yapacağım tam bir aptal gibi görünüyorsun. 464 00:17:32,119 --> 00:17:33,960 Wilf'in olduğunu söyleyebilirim kesinlikle, 465 00:17:34,000 --> 00:17:35,240 kesinlikle, kesinlikle bir sadık, 466 00:17:35,279 --> 00:17:37,839 ve ona tamamen güveniyorum. 467 00:17:37,880 --> 00:17:39,359 Güzel, seninle konuşmam lazım. 468 00:17:40,400 --> 00:17:41,480 - Sanırım Aaron, Wilf. 469 00:17:41,519 --> 00:17:43,039 Ne yaptığımızı biliyorduk dün. 470 00:17:43,079 --> 00:17:43,960 Gideceğimizi biliyorduk... 471 00:17:44,000 --> 00:17:44,920 - Az önce Aaron'la konuştun mu? 472 00:17:44,960 --> 00:17:45,960 - Evet. 473 00:17:46,000 --> 00:17:46,880 Ve bilmiyorum. 474 00:17:46,920 --> 00:17:48,119 - O değilse Kieran'dır. 475 00:17:48,160 --> 00:17:48,960 Bu ikisi arasında şu anda benim için. 476 00:17:49,000 --> 00:17:50,079 - Evet. - Hayır. 477 00:17:50,119 --> 00:17:51,160 - Kieran olabilir. bunu hisset 478 00:17:51,200 --> 00:17:52,480 bütün hainleri öldürebilirdi kapalı, 479 00:17:52,519 --> 00:17:53,240 ve tüm parayı alacaktı. - Hayır, Kieran'ı seviyorum. 480 00:17:53,279 --> 00:17:54,440 Kieran olmayacak. 481 00:17:54,480 --> 00:17:56,960 Kieran'ın en iyisi olduğunu düşünüyorum harika insan 482 00:17:57,000 --> 00:17:59,759 onun asla olamayacağını Hain. 483 00:17:59,799 --> 00:18:01,000 Mesela çocukları var. 484 00:18:01,039 --> 00:18:02,680 - Evet ama yapamadı Amos hakkında yalan söyledim. 485 00:18:02,720 --> 00:18:03,720 Ağladı kardeşim. 486 00:18:03,759 --> 00:18:05,160 - Evet ama bu olamaz mı? suçluluk mu? 487 00:18:05,200 --> 00:18:06,599 - [Maddy] Evet ama Hannah, çünkü bizi hatırla... 488 00:18:06,640 --> 00:18:08,519 - Birisi olabilir mi? parayı o kadar çok istiyorum ki 489 00:18:08,559 --> 00:18:09,880 ve şöyle olmak: "Amos iyi bir çağrı 490 00:18:09,920 --> 00:18:11,440 çünkü o asla... 491 00:18:11,480 --> 00:18:12,559 "Hiç kimse gitmeyecek bunu yaptığımdan şüphelenmek. 492 00:18:12,599 --> 00:18:14,279 Bu yüzden Amos'tan kurtulmam gerekiyor." 493 00:18:14,319 --> 00:18:15,759 Ve ertesi gün suçluluk duygusu. 494 00:18:15,799 --> 00:18:18,240 - Bak bu başka bir şey dostum ve o ben değilim. 495 00:18:18,279 --> 00:18:20,240 Bu benim fikrim. - Sen olmadığını biliyorum. 496 00:18:20,279 --> 00:18:23,480 - Kadınların hepsi değil birbirimizi düşünmek 497 00:18:23,519 --> 00:18:25,039 çünkü onun bir erkek olduğunu düşünüyorlar. 498 00:18:25,079 --> 00:18:26,759 Aaron ya da Kieran olduğunu düşünüyorlar. 499 00:18:28,559 --> 00:18:31,640 Ama onları etkilemeye çalıştım Kieran'ın yolu dışında. 500 00:18:31,680 --> 00:18:33,720 (gergin müzik) 501 00:18:33,759 --> 00:18:35,160 Kırmızı kodumuz var. 502 00:18:35,200 --> 00:18:36,359 - Nemiz var? - Kırmızı kod var. 503 00:18:36,400 --> 00:18:38,680 Meryl ve Hannah öyle olduğunu düşünüyor sen. 504 00:18:38,720 --> 00:18:39,880 - [Kieran] Doğru, tamam. 505 00:18:39,920 --> 00:18:41,319 - [Wilf] Yoktu bunun için çok fazla mantık var. 506 00:18:41,359 --> 00:18:42,279 - [Kieran] Düşünmeliyiz burada kendimiz hakkında dostum, 507 00:18:42,319 --> 00:18:43,480 artık başkası değil. - Evet. 508 00:18:43,519 --> 00:18:45,519 Çünkü eğer ikimiz de alırsak yarına kadar, 509 00:18:45,559 --> 00:18:47,519 bizim olasılığımız kazanmak çok çok güzel. 510 00:18:47,559 --> 00:18:48,880 - [Kieran] Demek istediğim bu. 511 00:18:48,920 --> 00:18:50,799 - [Wilf] Yani ikimizin de ihtiyacı var yarına ulaşmak için. 512 00:18:50,839 --> 00:18:52,799 - Oyun oynuyoruz o zaman anlaşalım, değil mi? 513 00:18:52,839 --> 00:18:54,000 Biz iyiyiz, neredeyiz? 514 00:18:54,039 --> 00:18:55,279 - %100. - Evet. 515 00:18:55,319 --> 00:18:56,440 - [Wilf] Sana söz veriyorum, 516 00:18:56,480 --> 00:18:57,519 Seni hiçbir şekilde sikmeyeceğim nokta. 517 00:18:57,559 --> 00:18:58,680 Bu yüzden sana açıkça söyledim uzakta. 518 00:18:58,720 --> 00:19:00,759 olduğundan çok daha fazla konuşuyoruz ne 519 00:19:00,799 --> 00:19:02,480 ben ve diğer hainler bunu yaptık önce, 520 00:19:02,519 --> 00:19:04,799 çünkü bunun önemli olduğunu düşünüyorum üslere çok dokunmamız için. 521 00:19:04,839 --> 00:19:06,480 - Burada bir yol var, eğer biz birlikteyiz dostum. 522 00:19:06,519 --> 00:19:08,160 Birisi karşıya geçerse veya açarsa birbirimize, 523 00:19:08,200 --> 00:19:09,000 o zaman yol yok. 524 00:19:09,039 --> 00:19:10,400 Ama dürüst olmak gerekirse, sanırım 525 00:19:10,440 --> 00:19:11,559 bunu zaten yaptın diğer iki hainin, dostum. 526 00:19:11,599 --> 00:19:12,960 Bu yüzden birlikte toplanmanız gerekiyor bu. 527 00:19:13,000 --> 00:19:14,079 - Dostum... - Biliyorum. Gerçekler bu 528 00:19:14,119 --> 00:19:16,200 meselenin. - Evet öyle. 529 00:19:16,240 --> 00:19:17,359 - Yani... - Bunu yapmazdım. 530 00:19:17,400 --> 00:19:18,319 - Ve tabii ki sonuncusu Andrea'ydı. gece 531 00:19:18,359 --> 00:19:19,480 benim için gerçekten zordu. 532 00:19:19,519 --> 00:19:20,400 Dürüst olacağım. - Evet, aynısı. 533 00:19:20,440 --> 00:19:21,240 - Ve bir ittifakı kaybettim. 534 00:19:21,279 --> 00:19:22,119 Adil oyun dostum ama 535 00:19:22,160 --> 00:19:23,240 bunu en başından beri yaptığın için. 536 00:19:23,279 --> 00:19:24,160 Sana adil oyun. 537 00:19:24,200 --> 00:19:25,319 - Ne kadar zor olduğunu biliyor musun? 538 00:19:25,359 --> 00:19:26,680 - Siktir et beni. ben sadece bunu hayal bile edemiyordum, 539 00:19:26,720 --> 00:19:28,039 sana karşı dürüst olmak gerekirse. - Dostum, ağlayarak dışarı çıkıyorsun. 540 00:19:28,079 --> 00:19:30,480 - Hayır, o pokeri saklamak için 11 gün boyunca yüz... 541 00:19:30,519 --> 00:19:31,680 Tebrikler. 542 00:19:31,720 --> 00:19:34,400 Oyun planı açısından, şu anda hayatta kalma. 543 00:19:34,440 --> 00:19:37,240 oraya gitmeyi çok isterim sonu. 544 00:19:37,279 --> 00:19:41,200 Açıkçası artık bende var Will ile bir ittifak. 545 00:19:42,160 --> 00:19:44,200 Dostlar yakın, düşmanlar daha yakın. 546 00:19:44,240 --> 00:19:45,920 Artık çok taktiksel. 547 00:19:45,960 --> 00:19:48,079 (gergin müzik acıtır) 548 00:19:48,119 --> 00:19:51,599 (dönen dramatik müzik) 549 00:19:51,640 --> 00:19:53,480 - [Claudia] Şüphelerle vahşi koşuyor, 550 00:19:53,519 --> 00:19:55,079 oyuncular bir araya gelmeli 551 00:19:55,119 --> 00:19:56,759 sondan bir önceki görevleri için. 552 00:19:56,799 --> 00:19:59,240 Bu onların sonlarından biri fırsatlar 553 00:19:59,279 --> 00:20:01,920 final ödülüne para eklemek için tencere. 554 00:20:03,039 --> 00:20:04,559 - [Harun] Ah... 555 00:20:04,599 --> 00:20:06,000 - İşte başlıyoruz! 556 00:20:06,039 --> 00:20:07,480 - İşte başlıyoruz. 557 00:20:07,519 --> 00:20:11,119 (dramatik müzik yükselir) 558 00:20:13,119 --> 00:20:16,559 (nehir akıntısı hızla artıyor) 559 00:20:18,000 --> 00:20:20,000 - [Hannah] Aman Tanrım, bu mu? o mu? 560 00:20:20,039 --> 00:20:21,920 - [Meryl] Aman Tanrım! 561 00:20:22,839 --> 00:20:26,400 (yoğun dramatik müzik) 562 00:20:27,279 --> 00:20:30,519 Aman Tanrım. 563 00:20:30,559 --> 00:20:32,279 - [Aaron] Aslında var üzerindeki şeyler. 564 00:20:32,319 --> 00:20:34,440 (grup heyecanla konuşur) 565 00:20:34,480 --> 00:20:36,599 - Aman Tanrım. Ne gidiyoruz? yapmak mı? 566 00:20:36,640 --> 00:20:38,119 Taşlaşmış durumdayım. 567 00:20:39,319 --> 00:20:42,759 - Merhaba ve başka birine hoş geldiniz misyon. 568 00:20:42,799 --> 00:20:45,240 (gerilimli müzik) 569 00:20:45,279 --> 00:20:48,440 olmak çok güzel değil mi nehre bu kadar yakın mı? 570 00:20:48,480 --> 00:20:50,160 - [Hepsi] Evet. - Güzel. 571 00:20:50,200 --> 00:20:52,079 Merak etme. gitmiyorum senden içeri girmeni istemek için. 572 00:20:52,119 --> 00:20:54,880 senden sadece şunu isteyeceğim çaprazla. 573 00:20:54,920 --> 00:20:56,599 Şu köprüde. 574 00:20:56,640 --> 00:20:59,640 (gerilimli müzik) 575 00:21:01,680 --> 00:21:02,720 Orada çuvallar var 576 00:21:02,759 --> 00:21:05,400 farklı miktarlarda parayla onların üzerinde. 577 00:21:05,440 --> 00:21:09,880 500 ila 2.000 arasında değişiyorlar pound. 578 00:21:09,920 --> 00:21:14,279 Güvenliği sağlamak için yapmanız gereken tek şey o para çantanı seç 579 00:21:14,319 --> 00:21:16,200 ve onu köprünün karşısına taşı. 580 00:21:17,279 --> 00:21:19,799 Ama bir sorun var. 581 00:21:19,839 --> 00:21:21,400 (dramatik müzik sokması) 582 00:21:21,440 --> 00:21:23,559 Gözlerin bağlı olacak. 583 00:21:23,599 --> 00:21:25,240 - Ah, biliyordum! - Sen söyledin, Meryl. 584 00:21:25,279 --> 00:21:29,640 - İşte bu yüzden bu misyonu güven ile ilgilidir. 585 00:21:29,680 --> 00:21:34,000 Çünkü senin arkadaşın takım arkadaşlarınız sizin gözleriniz olacak. 586 00:21:34,039 --> 00:21:36,400 Cephaneliğe gezi yok Bugün. 587 00:21:37,519 --> 00:21:40,160 Kimse cinayetten korunamaz. 588 00:21:40,200 --> 00:21:45,200 Bugün her şey inşa etmekle ilgili ödül fonunuzu artırın. 589 00:21:45,240 --> 00:21:48,079 Bu görev tamamlanırsa başarıyla, 590 00:21:48,119 --> 00:21:52,079 7000 lira olacak ödül fonuna eklendi. 591 00:21:52,119 --> 00:21:56,039 Bu da 80.000'in çok üzerinde olduğunu gösteriyor. 592 00:21:56,079 --> 00:21:57,279 - Vay! 593 00:21:57,319 --> 00:22:01,000 - Artık senden hoşlanıyorum düşünüp karar vermek 594 00:22:01,039 --> 00:22:03,519 Kim hangi çantayı taşıyacak? 595 00:22:04,400 --> 00:22:06,079 - Orta büyüklüğe itirazım yok. 596 00:22:06,119 --> 00:22:07,519 - Büyük yapacağım. 597 00:22:07,559 --> 00:22:09,079 - İstediğin gibi hissediyor musun? en küçüğüne mi gideceğiz? 598 00:22:09,119 --> 00:22:10,039 - Evet. - Tamam aşkım. 599 00:22:10,079 --> 00:22:11,240 - Tamam, 2K-er'ı seçeceğim. 600 00:22:11,279 --> 00:22:12,880 En düşük seviyeye gitmek istiyorsun bir? 601 00:22:12,920 --> 00:22:17,480 - Gerçekten bir denge kurmamız gerekiyordu titrek köprü, gözleri bağlı 602 00:22:17,519 --> 00:22:21,279 takım arkadaşlarımızın katkılarıyla Bize talimatlar ve rehberlik. 603 00:22:21,319 --> 00:22:23,279 Bilirsin, olanlar bir nevi hainlerdir. 604 00:22:23,319 --> 00:22:25,279 - Tamam, yani hepiniz koşumlanmış durumdasınız. Yukarı. 605 00:22:25,319 --> 00:22:26,279 Buna hazır mısın? 606 00:22:26,319 --> 00:22:27,240 - Evet. - Öyleyiz. 607 00:22:27,279 --> 00:22:28,880 - Unutma, bu güven meselesi. 608 00:22:28,920 --> 00:22:30,839 Takım arkadaşlarınızı dinleyin. 609 00:22:30,880 --> 00:22:33,960 Her birinizin alması gerekiyor sekiz dakika içinde karşıya 610 00:22:34,000 --> 00:22:35,559 paranın sayılması için. 611 00:22:35,599 --> 00:22:38,359 Eğer düşersen ya da düşürürsen para, 612 00:22:38,400 --> 00:22:41,160 ödüle eklenmez fon. 613 00:22:41,200 --> 00:22:43,119 Temizlemek? - Temizlemek. 614 00:22:43,160 --> 00:22:46,960 - Kieran, kalkmışsın ilki 1000 pound. 615 00:22:47,000 --> 00:22:47,839 İyi şanlar. 616 00:22:51,400 --> 00:22:54,079 (gergin müzik) 617 00:22:54,119 --> 00:22:55,759 - [Kieran] Dostum, değilim bu konuda hiç rahat değilim. 618 00:22:55,799 --> 00:22:57,559 Bunu yapmayacağım. 619 00:22:57,599 --> 00:23:00,799 - Kieran'ın sekiz dakikası başlıyor şimdi. 620 00:23:02,160 --> 00:23:04,279 - Karşıdan karşıya geçmek nehrin üzerindeki köprü, 621 00:23:04,319 --> 00:23:05,839 bu net yönlendirmeye ihtiyacın var, 622 00:23:05,880 --> 00:23:07,880 ama koyar koymaz gözleri bağlı, 623 00:23:07,920 --> 00:23:09,440 her şeyi değiştirir 624 00:23:09,480 --> 00:23:11,160 çünkü sen biraz kafası karışmış. 625 00:23:11,200 --> 00:23:12,799 - [Hannah] Geleceksin, birkaç adımda Kieran, 626 00:23:12,839 --> 00:23:14,359 nereye gitmen gerekiyor yan. 627 00:23:14,400 --> 00:23:15,880 İşte, evet. - Tam orada. mat. 628 00:23:15,920 --> 00:23:17,720 - İşte bu. İnanılmaz. 629 00:23:19,400 --> 00:23:20,400 Devam etmek. Evet. İşte bu. 630 00:23:20,440 --> 00:23:22,400 Bunun sonuna geliyorsun şimdi. 631 00:23:22,440 --> 00:23:24,160 Tamam, şimdi bacağını kaldır. 632 00:23:24,200 --> 00:23:26,119 Hemen. - Yavaş Kieran! 633 00:23:26,160 --> 00:23:27,279 - [Hannah] İşte bu kadar. 634 00:23:27,319 --> 00:23:29,319 - [Wilf] Dengeni koru, dostum! 635 00:23:29,359 --> 00:23:31,279 - Ah, hayır, hayır, hayır, hayır! 636 00:23:35,079 --> 00:23:38,440 (dramatik müzik sokması) (grup iniltisi) 637 00:23:38,480 --> 00:23:41,160 - [Aaron] İçi boşaltılmış. O kendine iyice kızdı. 638 00:23:41,200 --> 00:23:42,519 - Oldukça hayal kırıklığına uğradım 639 00:23:42,559 --> 00:23:44,759 çünkü bunu yapamadım. 640 00:23:44,799 --> 00:23:45,920 O parayı kaybetmek için 641 00:23:45,960 --> 00:23:48,160 belli ki bir takıma büyük darbe. 642 00:23:48,200 --> 00:23:49,240 - Sırada Hannah var. 643 00:23:49,279 --> 00:23:52,359 çantanın değerini almaya gidiyor 1.250. 644 00:23:52,400 --> 00:23:55,200 (gerilimli müzik) 645 00:23:55,240 --> 00:23:56,640 - [Hannah] Siktir et beni. 646 00:23:56,680 --> 00:23:57,680 - Tamam, hadi, bu kadar. 647 00:23:57,720 --> 00:23:58,759 Bebek adımları. 648 00:23:58,799 --> 00:23:59,759 Sadece yavaş ve sakin ol işte bu. 649 00:23:59,799 --> 00:24:02,720 - Hannah'nın sekiz dakikası başladı. 650 00:24:02,759 --> 00:24:03,680 - Devam etmek. 651 00:24:03,720 --> 00:24:04,440 Tamam, biraz doğru. 652 00:24:04,480 --> 00:24:05,359 Biraz sağa. 653 00:24:05,400 --> 00:24:07,200 -[Hannah] Aman Tanrım. 654 00:24:07,240 --> 00:24:08,279 Aman Tanrım. Aman Tanrım. 655 00:24:08,319 --> 00:24:09,960 Ben gidiyorum. - Hayır, hayır, sorun değil. 656 00:24:10,000 --> 00:24:10,920 Hayır değilsin. 657 00:24:10,960 --> 00:24:11,599 Şu anda tam bir çıkmazdasın. 658 00:24:11,640 --> 00:24:12,440 Bir engelin üzerindesin. 659 00:24:12,480 --> 00:24:13,559 Sol, sol, sol, sol, sol. 660 00:24:13,599 --> 00:24:15,319 Sol, sol, sol, sol. - Lanet olsun. 661 00:24:16,799 --> 00:24:17,880 (dramatik müzik sokması) - O gitti. 662 00:24:17,920 --> 00:24:19,160 O gitti. - Çok zor. 663 00:24:19,200 --> 00:24:20,640 Çok zor. 664 00:24:20,680 --> 00:24:22,839 - [Hannah] Ah, kahretsin. ben öyleyim Üzgünüm. 665 00:24:22,880 --> 00:24:23,960 - Önemli değil Han. 666 00:24:24,000 --> 00:24:25,359 - Aferin, Hannah! 667 00:24:25,400 --> 00:24:26,599 - [Wilf] Nasıl hissediyorsun? 668 00:24:26,640 --> 00:24:28,720 - [Hannah] Kendimi öyle hissediyorum ki kasap ağılındaki domuz. 669 00:24:28,759 --> 00:24:29,799 (hepsi gülüyor) 670 00:24:29,839 --> 00:24:31,799 Hiç de iyi yapmadım. 671 00:24:31,839 --> 00:24:34,559 Zar zor çeyreklik bile aldım düşene kadar yolum açıktı. 672 00:24:34,599 --> 00:24:36,000 Sadece bir hain istemedim bana bakıp düşünerek, 673 00:24:36,039 --> 00:24:38,400 "O işe yaramaz. Kurtulun onu." 674 00:24:40,240 --> 00:24:42,240 - Tamam, 500'le Meryl sırada. pound. 675 00:24:42,279 --> 00:24:44,160 Bu çantayı alması gerekiyor. 676 00:24:44,200 --> 00:24:48,079 Sekiz dakikası şimdi başlıyor. 677 00:24:48,119 --> 00:24:49,319 - Devam et Meryl. - Bekleyin çocuklar. 678 00:24:49,359 --> 00:24:50,400 - Doğru, biraz. 679 00:24:50,440 --> 00:24:51,440 Olduğun yere devam et. - İşte bu. 680 00:24:51,480 --> 00:24:52,440 - Acele etmeyin. - Haydi Meryl! 681 00:24:52,480 --> 00:24:53,640 - Düz gitmeye devam et. 682 00:24:53,680 --> 00:24:55,599 - Biraz çim çıkıyor ama devam et. 683 00:24:55,640 --> 00:24:56,319 - Aman Tanrım. 684 00:24:56,359 --> 00:24:57,440 Köprü o kadar yüksekti ki 685 00:24:57,480 --> 00:24:59,519 ve korkutucuydu ve değildi Sağlam. 686 00:24:59,559 --> 00:25:01,200 - [Maddy] Düz gitmeye devam et. Meryl. 687 00:25:01,240 --> 00:25:02,559 - [Meryl] Çok korkuyorum yükseklikler, 688 00:25:02,599 --> 00:25:04,480 ama çok şey hissediyorum bugün göreve gidiyorum. 689 00:25:04,519 --> 00:25:07,000 Yani bir bakıma öyle hissediyorum Kendimi kanıtlamak zorundayım. 690 00:25:07,039 --> 00:25:10,319 - Bir dakika 30 saniye gitti. 691 00:25:10,359 --> 00:25:13,000 - O kadar sallanıyor ki. 692 00:25:13,039 --> 00:25:14,160 - Aferin, bu kadar. - İşte bu. Muhteşem. 693 00:25:14,200 --> 00:25:15,680 Muhteşem. - Sıradaki. Mükemmel! 694 00:25:15,720 --> 00:25:17,559 - İlkini atlattı engel. 695 00:25:17,599 --> 00:25:19,440 - Bir adım daha at. Bir tane daha. 696 00:25:19,480 --> 00:25:21,160 - [Maddy] Çimen var yama. 697 00:25:21,200 --> 00:25:23,559 - [Meryl] Bekle, ben bu şekilde mi geçilecek? 698 00:25:23,599 --> 00:25:24,880 - [Kieran] Bu kadar. Mükemmel. 699 00:25:24,920 --> 00:25:26,480 - [Maddy] İşte bu, harika. 700 00:25:26,519 --> 00:25:28,559 (hepsi alkışlıyor) - Evet! 701 00:25:28,599 --> 00:25:30,359 - Sonra düz devam edin. 702 00:25:30,400 --> 00:25:32,559 yani sen geliyorsun başka bir çimenlik alan. 703 00:25:32,599 --> 00:25:34,440 - [Kieran] Doğru, haklısın ayak şimdi vuracak. 704 00:25:34,480 --> 00:25:35,960 Bunu aşabilir misin? 705 00:25:36,000 --> 00:25:37,359 Oldukça yüksek. Mükemmel. - İşte bu. İşte bu. 706 00:25:37,400 --> 00:25:38,839 - Evet! - Muhteşem. 707 00:25:38,880 --> 00:25:40,160 - Zamanının yarısı gitti. 708 00:25:40,200 --> 00:25:42,720 Yürümek! Yürümek! (müzik yoğunlaşır) 709 00:25:42,759 --> 00:25:43,960 - [Kieran] Devam et. 710 00:25:44,000 --> 00:25:45,119 - [Maddy] Çim alanı Önünde Meryl. 711 00:25:45,160 --> 00:25:47,119 - [Kieran] Oraya gitmelisin bu. 712 00:25:47,160 --> 00:25:50,240 (gergin müzik molası) 713 00:25:50,279 --> 00:25:52,000 - Tanrım! 714 00:25:52,039 --> 00:25:53,160 Evet! Evet! - Ellerini indir. 715 00:25:53,200 --> 00:25:54,960 Tut, evet. Öyle yapıyor peki. 716 00:25:55,000 --> 00:25:56,200 Devam edin, düz ileri. 717 00:25:56,240 --> 00:25:58,160 - [Claudia] Çok iyi gidiyor. 718 00:25:58,200 --> 00:25:59,759 - [Hannah] İşte bu çanta. Bu senin çantan! 719 00:25:59,799 --> 00:26:02,200 - Tamam, şimdi kolunu kaldır sol. 720 00:26:03,480 --> 00:26:05,200 (dramatik müzik duraklaması) 721 00:26:05,240 --> 00:26:07,279 - Evet! Evet! - Tebrikler! 722 00:26:07,319 --> 00:26:08,480 Evet Meryl! 723 00:26:08,519 --> 00:26:10,319 - Sabit olanı sevmek çok zor kendin üzerinde, 724 00:26:10,359 --> 00:26:11,680 sanki kendini korumak zorundasın gibi denge 725 00:26:11,720 --> 00:26:13,759 ve sonra dengenizi koruyun gözlerin kapalıyken, 726 00:26:13,799 --> 00:26:15,000 gözleri bağlı olmak gibi, 727 00:26:15,039 --> 00:26:16,119 görememek gerçekten çok zor. 728 00:26:16,160 --> 00:26:18,759 - [Kieran] Git, git, git. Adım üzerinde. 729 00:26:18,799 --> 00:26:19,480 Ona tutunabilirsin. 730 00:26:19,519 --> 00:26:21,200 Elini yere koy. 731 00:26:21,240 --> 00:26:22,920 - Tebrikler! - Evet! 732 00:26:22,960 --> 00:26:26,200 (dramatik duraklama) 733 00:26:26,240 --> 00:26:28,240 30 saniyen kaldı Meryl. 734 00:26:28,279 --> 00:26:29,599 Bu sende var. - Devam et Meryl. 735 00:26:29,640 --> 00:26:31,000 Bitişe doğru düz bir çizgi. 736 00:26:31,039 --> 00:26:33,759 Sol, Meryl! - Düşecek. 737 00:26:33,799 --> 00:26:35,000 - Ah! - Sol! 738 00:26:35,039 --> 00:26:37,960 (dramatik duraklama) 739 00:26:38,000 --> 00:26:39,240 - Durun! - Devam etmek! 740 00:26:39,279 --> 00:26:40,799 Sen iyisin, Meryl. 741 00:26:40,839 --> 00:26:41,839 Devam etmek! 742 00:26:41,880 --> 00:26:42,759 Evet! 743 00:26:43,680 --> 00:26:44,920 - Devam et Meryl! 744 00:26:44,960 --> 00:26:46,319 (heyecan verici müzik) 745 00:26:46,359 --> 00:26:47,160 - Bunu başardım. 746 00:26:47,200 --> 00:26:48,559 iyice neşelendim 747 00:26:48,599 --> 00:26:50,279 ilk olduğumu bilerek parayı alan kişi. 748 00:26:50,319 --> 00:26:51,240 İnanılmazdı. 749 00:26:51,279 --> 00:26:52,599 Aslında çok ama çok iyiydi. 750 00:26:52,640 --> 00:26:55,720 Yay! Yaptım! 751 00:26:55,759 --> 00:26:57,119 - Aferin tatlım. - Teşekkür ederim. 752 00:26:57,160 --> 00:26:58,759 - Tebrikler! - Ah! Teşekkür ederim. 753 00:26:58,799 --> 00:27:00,279 - Tebrikler. - Aferin Meryl. 754 00:27:00,319 --> 00:27:02,160 - Bu senin ilk parçan para. 755 00:27:02,200 --> 00:27:04,720 500 sterlin. (hepsi tezahürat) 756 00:27:04,759 --> 00:27:05,519 Maddy gitmek üzere. 757 00:27:05,559 --> 00:27:06,640 Hannah, lütfen gider misin? 758 00:27:06,680 --> 00:27:08,519 ve ona katıl ve destek ol o oradan mı? 759 00:27:08,559 --> 00:27:11,799 - [Hannah] Hoşçakalın çocuklar. - Devam et, Hannah! 760 00:27:11,839 --> 00:27:12,799 - Arkadaşlar bacaklarım gitti. 761 00:27:12,839 --> 00:27:14,759 - Merak etme, iyisin. Maddy. 762 00:27:15,480 --> 00:27:17,359 - Maddy 750'lik çantayı alacak. 763 00:27:17,400 --> 00:27:19,519 En uzak olanıdır. 764 00:27:19,559 --> 00:27:21,480 - Hazır? Gitmek. Doğru, düz önde. 765 00:27:21,519 --> 00:27:23,839 - Aferin Maddy. - Bu çizgiyi koruyun. 766 00:27:23,880 --> 00:27:24,640 Bu çizgiyi koruyun. 767 00:27:24,680 --> 00:27:25,920 - Sanırım işeyeceğim. 768 00:27:25,960 --> 00:27:26,960 - [Hannah] Yapıyorsun harika iş, Maddy. 769 00:27:27,000 --> 00:27:27,799 - [Kieran] Devam et. 770 00:27:27,839 --> 00:27:29,519 - Bacakların jöle gibi oluyor. 771 00:27:29,559 --> 00:27:31,440 Kelimenin tam anlamıyla benim gibi bölge dışına çıkarıldı. 772 00:27:31,480 --> 00:27:32,799 Ve Kieran'ın şöyle olduğunu duyabiliyordum: gibi, 773 00:27:32,839 --> 00:27:33,839 "Sağa. Sağa." 774 00:27:33,880 --> 00:27:34,839 Sol tarafa." 775 00:27:34,880 --> 00:27:36,000 - Sol bacağınızı olduğu yerde tutun öyle. 776 00:27:36,039 --> 00:27:38,039 - Evet. - Sağ bacağınızı yukarı kaldırın. 777 00:27:38,079 --> 00:27:40,319 (dramatik duraklama) 778 00:27:40,359 --> 00:27:41,640 - [Maddy] Aman Tanrım, bacaklarım! 779 00:27:41,680 --> 00:27:44,359 - [Hannah] Bir adım daha sağ bacakla ileri. 780 00:27:44,400 --> 00:27:45,359 Devam etmek. - Bacağını kaldır. 781 00:27:45,400 --> 00:27:46,400 - [Hannah] Sol bacağını yukarı kaldır. 782 00:27:46,440 --> 00:27:47,359 İşte buyurun. - Mükemmel! 783 00:27:47,400 --> 00:27:49,200 - Ah! - Devam etmek. 784 00:27:50,039 --> 00:27:51,960 - Çanta solda. 785 00:27:52,000 --> 00:27:53,079 Sola doğru yan adım, 786 00:27:53,119 --> 00:27:54,960 önce sola doğru adım atın. 787 00:27:55,000 --> 00:27:58,359 (dramatik duraklama) 788 00:27:58,400 --> 00:27:59,920 - Git, Maddy! - Devam et Maddy. 789 00:27:59,960 --> 00:28:02,160 Tebrikler! - Aferin Mads. 790 00:28:02,200 --> 00:28:04,079 - [Hannah] Tamam, bacak üstüne, Maddy, herhangi bir bacak. 791 00:28:04,119 --> 00:28:06,160 - İki buçuk dakika kaldı. 792 00:28:06,200 --> 00:28:07,200 - İşte bu. - Evet Maddy! 793 00:28:07,240 --> 00:28:09,160 - [Maddy] Kahretsin, kahretsin, kahretsin. 794 00:28:09,200 --> 00:28:11,039 -[Kieran] Bekle. Kaldırmak sağ bacağın yukarıda. 795 00:28:11,079 --> 00:28:12,160 - [Hannah] Sağ bacak yukarıda. 796 00:28:12,200 --> 00:28:14,759 - Tamamen kalk. - Bacaklarımı hissedemiyorum. 797 00:28:14,799 --> 00:28:16,960 - Mükemmel! - Evet Maddy, devam et. 798 00:28:17,000 --> 00:28:19,039 - [Kieran] Senin karşılaştığın engelin aynısı temelde bitti. 799 00:28:19,079 --> 00:28:19,960 - [Hannah] Evet Maddy, evet! 800 00:28:20,000 --> 00:28:22,279 - Siktir et! - İyisin. 801 00:28:22,319 --> 00:28:23,559 - Birisi onu sallıyor mu? 802 00:28:23,599 --> 00:28:24,559 Kelimenin tam anlamıyla düşünmeye devam ettim 803 00:28:24,599 --> 00:28:26,240 birisi bunu onunla yapıyordu. 804 00:28:26,279 --> 00:28:27,799 Bok. 805 00:28:27,839 --> 00:28:30,519 (dramatik vurmalı vuruşlar) 806 00:28:30,559 --> 00:28:32,160 - [Kieran] Acele etme. 807 00:28:32,200 --> 00:28:33,839 Bir tane daha. - Biraz daha fazla! 808 00:28:33,880 --> 00:28:37,759 Evet! (hepsi tezahürat yapıyor) 809 00:28:37,799 --> 00:28:39,720 - Aferin Maddy! 810 00:28:39,759 --> 00:28:40,599 - Hadi! 811 00:28:41,799 --> 00:28:42,720 750 pound mu? 812 00:28:43,640 --> 00:28:45,400 (hepsi bağırıyor) 813 00:28:45,440 --> 00:28:46,519 Bu çok para. 814 00:28:46,559 --> 00:28:47,839 bunu yaptığım için gerçekten çok memnun oldum o. 815 00:28:47,880 --> 00:28:50,319 Hiç bir şey yapmadım hayatımda daha önce de böyleydi. 816 00:28:50,359 --> 00:28:51,359 - Maddy, aferin. 817 00:28:51,400 --> 00:28:53,960 - Biliyorum. - 750 sterlin. 818 00:28:54,000 --> 00:28:54,799 Maddy, aferin. 819 00:28:54,839 --> 00:28:57,119 Siz onu parçalıyorsunuz. 820 00:28:57,160 --> 00:28:59,880 (alkışlarlar) 821 00:28:59,920 --> 00:29:01,799 (gerilimli müzik) 822 00:29:01,839 --> 00:29:03,839 Will şimdi 1.500'e gidiyor. 823 00:29:03,880 --> 00:29:05,279 - Devam et, Will! 824 00:29:05,319 --> 00:29:06,359 - Hadi! 825 00:29:06,400 --> 00:29:08,200 - [Meryl] Rotayı ezberle, Wilf. 826 00:29:09,640 --> 00:29:10,559 - Tamam, yavaşça. 827 00:29:10,599 --> 00:29:11,319 Sadece yavaş ama emin adımlarla. - Vay! 828 00:29:11,359 --> 00:29:12,240 - [Wilf] Ah, günlerim! 829 00:29:12,279 --> 00:29:13,359 - Yavaş yavaş, yavaş yavaş. 830 00:29:13,400 --> 00:29:14,599 - Tamam, biraz şuraya git doğru. 831 00:29:14,640 --> 00:29:15,559 Fazla ileri gidiyorsun. - Tamam, şimdi orada dur. 832 00:29:15,599 --> 00:29:16,880 Şimdi tekrar ileri doğru yürüyün. 833 00:29:16,920 --> 00:29:18,599 - Çok sallantılı! Şuna bak! 834 00:29:18,640 --> 00:29:20,599 Kendinizi toparlayın. nasılsın duygu? 835 00:29:20,640 --> 00:29:23,359 - Harika hissediyorum! Vay be! 836 00:29:23,400 --> 00:29:24,440 - [Harun] İşte bu kadar... 837 00:29:24,480 --> 00:29:25,759 (sinirli bir şekilde gülerler) 838 00:29:25,799 --> 00:29:27,000 - Beni güldürme! 839 00:29:27,039 --> 00:29:28,759 Ben de oraya gittim ve Gerçekten kendime güveniyordum. 840 00:29:28,799 --> 00:29:30,799 Ben de "Evet, yapacağım o. 841 00:29:30,839 --> 00:29:31,759 Uzun süre boks yaptım. 842 00:29:31,799 --> 00:29:32,480 Dengem gayet iyi. 843 00:29:32,519 --> 00:29:33,759 Ben dansçıydım." 844 00:29:33,799 --> 00:29:36,079 Gerçekten gaza gelmiştim ama adeta çılgınca sallanıyordu. 845 00:29:36,119 --> 00:29:39,240 Ben de "Aman Tanrım, bu aslında daha zor." 846 00:29:39,279 --> 00:29:40,240 - [Maddy] İşte bu, Wilf! 847 00:29:40,279 --> 00:29:41,359 - Dizlerinizi daha fazla bükün! 848 00:29:41,400 --> 00:29:42,960 Dizlerinizi daha fazla bükün! 849 00:29:43,000 --> 00:29:45,759 (dramatik duraklama) 850 00:29:46,759 --> 00:29:48,079 - Evet! Evet! 851 00:29:48,119 --> 00:29:51,480 - Çantamı almam gerekiyordu. kilometrelerce uzaktaydı. 852 00:29:51,519 --> 00:29:52,359 Kilometrelerce uzaktaymış gibi hissettim. 853 00:29:52,400 --> 00:29:54,119 Ve bir şekilde onu yakaladım. 854 00:29:54,160 --> 00:29:55,680 - İki dakika 30 kaldı! 855 00:29:55,720 --> 00:29:56,559 Hadi! 856 00:29:58,599 --> 00:30:01,559 (dramatik duraklama) 857 00:30:01,599 --> 00:30:02,640 - Evet, Wilf! 858 00:30:02,680 --> 00:30:04,160 - [Aaron] Vücudunu doğru çevir Sol. 859 00:30:04,200 --> 00:30:05,039 Biraz sola. 860 00:30:05,079 --> 00:30:07,319 Biraz sola. 861 00:30:10,519 --> 00:30:13,559 - Kahretsin! - Sorun değil! Sorun değil! 862 00:30:13,599 --> 00:30:14,519 Sorun değil! 863 00:30:14,559 --> 00:30:15,400 - HAYIR! 864 00:30:17,119 --> 00:30:18,000 HAYIR! 865 00:30:19,680 --> 00:30:20,720 Çok üzüldüm. 866 00:30:20,759 --> 00:30:22,079 Hayal kırıklığına uğramış gibi hissediyorum kendim. 867 00:30:22,119 --> 00:30:23,160 Üzgünüm çocuklar! 868 00:30:23,200 --> 00:30:25,119 - [Claudia] Hayır, sen yaptın zekice! 869 00:30:27,319 --> 00:30:29,880 (gerilimli müzik) 870 00:30:29,920 --> 00:30:30,720 - Aman Tanrım! 871 00:30:30,759 --> 00:30:32,319 Ah, hayır. Yükseklikten de nefret ediyorum. 872 00:30:32,359 --> 00:30:33,720 - Haydi Harun. yapabilirsin bu. 873 00:30:33,759 --> 00:30:34,519 - [Harun] Tamam. 874 00:30:34,559 --> 00:30:35,359 Aman Tanrım, şaka mı yapıyorsun? 875 00:30:35,400 --> 00:30:36,480 - Aaron köprüde. 876 00:30:36,519 --> 00:30:38,519 ve bu senin son şansın 877 00:30:38,559 --> 00:30:40,480 ödül için para toplamak fon. 878 00:30:40,519 --> 00:30:42,599 2000'lik çantayı almaya gidiyor. 879 00:30:42,640 --> 00:30:44,400 - Acele etmeyin. - İleriye doğru küçük bir adım. 880 00:30:44,440 --> 00:30:46,079 - İşte bu! Muhteşem. - Evet! Evet! 881 00:30:46,119 --> 00:30:47,200 Tamam aşkım? 882 00:30:47,240 --> 00:30:48,119 - [Maddy] Düz gitmeye devam et, Harun. 883 00:30:48,160 --> 00:30:50,680 - Vay! Birisi onu sallıyor mu? 884 00:30:50,720 --> 00:30:51,680 - Düz gitmeye devam et. 885 00:30:51,720 --> 00:30:52,839 - O halde burada dur, Aaron. - Durmak! 886 00:30:52,880 --> 00:30:55,160 - [Maddy] Çanta doğrudan sol. 887 00:30:55,200 --> 00:30:56,680 İşte bu. Yakala. 888 00:30:57,519 --> 00:30:58,799 - [Wilf] Hadi Aaron! 889 00:30:59,880 --> 00:31:01,680 (gergin müzik) 890 00:31:01,720 --> 00:31:02,920 (dramatik duraklama) 891 00:31:02,960 --> 00:31:04,920 - Evet! - Evet Harun! 892 00:31:04,960 --> 00:31:06,480 - Aman Tanrım! Çok büyük! 893 00:31:06,519 --> 00:31:08,720 - Aaron'un çantası temelde Noel Baba'nın çuvalı. 894 00:31:08,759 --> 00:31:09,680 Çok büyüktü! 895 00:31:09,720 --> 00:31:11,279 - [Maddy] Hayır, yapıyorsun harika! 896 00:31:11,319 --> 00:31:12,680 - [Meryl] Tamam, düz git. 897 00:31:12,720 --> 00:31:14,440 - [Aaron] Claudia, söyle yeter ben iyi olacağım! 898 00:31:14,480 --> 00:31:15,440 - İyileşeceksin! 899 00:31:15,480 --> 00:31:16,880 (hepsi gülüyor) 900 00:31:16,920 --> 00:31:19,680 - [Maddy] Sağ bacağını kaldır şimdi. 901 00:31:19,720 --> 00:31:20,559 İşte bu. 902 00:31:22,599 --> 00:31:24,960 İşte bu! Evet Harun! - Aferin Harun! 903 00:31:25,000 --> 00:31:26,319 Tebrikler! - Kahretsin! 904 00:31:26,359 --> 00:31:27,799 - [Meryl] Bebek adımları ve kaya solunuzda! 905 00:31:27,839 --> 00:31:29,279 - [Maddy] Sende Solunuzdaki kaya! 906 00:31:29,319 --> 00:31:30,599 - İki buçuk tane var dakika. 907 00:31:30,640 --> 00:31:32,200 - [Meryl] Biraz şuraya git doğru. 908 00:31:32,240 --> 00:31:33,480 Evet! - Evet, işte bu! 909 00:31:33,519 --> 00:31:34,680 Ve sonra düz! - Bebek adımları! 910 00:31:34,720 --> 00:31:37,480 - [Maddy] Bebeğim düz adımlarla yürüyor! 911 00:31:39,240 --> 00:31:40,519 Gerçekten pek duyamıyordu Peki. 912 00:31:40,559 --> 00:31:41,880 Yani bazı noktalarda şöyleydik: 913 00:31:41,920 --> 00:31:43,559 sadece ona bağırıyorum. 914 00:31:43,599 --> 00:31:46,720 - Biraz sola! - Sol! Sol! 915 00:31:46,759 --> 00:31:48,359 - Sola! - Sola! 916 00:31:48,400 --> 00:31:51,079 - Evet! - Evet! Sola! 917 00:31:51,119 --> 00:31:52,720 - Sola, Aaron! 918 00:31:52,759 --> 00:31:53,839 Sola! 919 00:31:53,880 --> 00:31:55,880 Evet! Şimdi düz! 920 00:31:55,920 --> 00:31:56,759 Dümdüz! 921 00:31:56,799 --> 00:31:59,039 Dümdüz ileri! - Dümdüz! 922 00:31:59,079 --> 00:32:03,319 - Dümdüz! (hepsi tezahürat yapıyor) 923 00:32:03,359 --> 00:32:04,319 - [Kieran] Aferin dostum! 924 00:32:04,359 --> 00:32:05,680 - Tebrikler! 925 00:32:05,720 --> 00:32:06,559 Git Harun! 926 00:32:07,680 --> 00:32:08,759 - En çok parayı ben kazandım. 927 00:32:08,799 --> 00:32:09,480 Vızıldıyordum. 928 00:32:09,519 --> 00:32:10,839 Mesela çok sevindim. 929 00:32:10,880 --> 00:32:12,759 - [Claudia] İşte geliyor! Bak ona! 930 00:32:12,799 --> 00:32:14,000 (hepsi tezahürat yapıyor) 931 00:32:14,039 --> 00:32:15,599 - Bu görev muhtemelen en kötüsüm gibi 932 00:32:15,640 --> 00:32:17,559 çünkü ben aslında değilim Mesela yüksekliğe çok düşkünüm. 933 00:32:17,599 --> 00:32:18,480 Bu çok korkutucuydu! 934 00:32:18,519 --> 00:32:19,640 - Harikaydı dostum. 935 00:32:19,680 --> 00:32:21,880 - [Claudia] Evet ama yaptın o! 936 00:32:21,920 --> 00:32:23,799 Kesinlikle başardın! 937 00:32:23,839 --> 00:32:25,039 - Aaron'a şapka çıkartıyoruz. 938 00:32:25,079 --> 00:32:27,279 Sebeplerden biri bu neden kendimi gerçekten suçlu hissettim 939 00:32:27,319 --> 00:32:28,359 hiç bu adama oy verdiniz mi? 940 00:32:28,400 --> 00:32:29,799 çünkü o çok çalışıyor misyonlar. 941 00:32:29,839 --> 00:32:31,680 - Evet, evet. Bu mükemmel. 942 00:32:31,720 --> 00:32:33,880 - Aaron, az önce 2000 kazandın pound. 943 00:32:33,920 --> 00:32:37,960 Yani toplamda, ödül fonunuza eklendi... 944 00:32:38,000 --> 00:32:40,039 3.250 pound. 945 00:32:40,079 --> 00:32:41,000 (hepsi tezahürat) Tebrikler. 946 00:32:41,039 --> 00:32:42,519 - Aferin çocuklar. 947 00:32:42,559 --> 00:32:44,440 - Hepiniz harika iş çıkardınız. 948 00:32:44,480 --> 00:32:47,480 Dürüst olacağım. Bu zordu çalışmak. 949 00:32:47,519 --> 00:32:49,799 Bence Yuvarlak Masa bu gece daha zor olacak. 950 00:32:49,839 --> 00:32:50,599 - Evet. - Evet. 951 00:32:50,640 --> 00:32:52,279 - Öyleyse kaleye geri dön. 952 00:32:52,319 --> 00:32:54,640 ve sonra seni orada göreceğim korkutucu oda. 953 00:32:54,680 --> 00:32:56,880 (uğursuz müzik oluşur) 954 00:32:56,920 --> 00:32:58,200 Ama bugün iyi iş çıkardın. 955 00:32:58,240 --> 00:32:59,279 Hoşçakalın çocuklar. - Güle güle! 956 00:32:59,319 --> 00:33:00,279 - Tebrikler. - Teşekkür ederim! 957 00:33:00,319 --> 00:33:01,839 - Tebrikler. - Teşekkür ederim. Hoşçakal. 958 00:33:01,880 --> 00:33:04,279 - Gerçekten bakmıyorum Yuvarlak Masa'ya ilerleyin. 959 00:33:04,319 --> 00:33:05,759 Kendimi sadık olduğuma ikna ediyorum 960 00:33:05,799 --> 00:33:07,359 görevlerdeyken ve sahip olduğumda bir kahkaha. 961 00:33:07,400 --> 00:33:08,559 Ve sonra geri döndüğümüzde, 962 00:33:08,599 --> 00:33:09,599 işi ele almalıyız bitti 963 00:33:09,640 --> 00:33:11,039 ve yapmamız gerekeni yapalım. 964 00:33:11,079 --> 00:33:13,359 (dramatik müzik) 965 00:33:13,400 --> 00:33:14,599 Doğru, o halde bir şey yapmalıyız karar. 966 00:33:14,640 --> 00:33:15,680 - Aaron'a gidelim. 967 00:33:15,720 --> 00:33:16,880 Sanırım Aaron'a gideceğiz. - Evet. 968 00:33:16,920 --> 00:33:18,920 - Çünkü diğeri gece öyleydik... 969 00:33:18,960 --> 00:33:20,480 - [Meryl] İkna oldum. 970 00:33:20,519 --> 00:33:22,480 - Evet, sanırım başardık bu arabadaki kısa çöp, 971 00:33:22,519 --> 00:33:23,680 Yalan söylemeyeceğim. 972 00:33:23,720 --> 00:33:25,880 Çünkü hepsinde var siz ikiniz diyordum. 973 00:33:25,920 --> 00:33:27,279 - Ne, ben mi? - Evet. 974 00:33:27,319 --> 00:33:28,920 Will ve Meryl bunu söyledi. 975 00:33:30,200 --> 00:33:32,640 - Maddy adımın şu olduğunu söyledi bu sabah bahsedildi 976 00:33:32,680 --> 00:33:35,640 Will tarafından, ki bu açıkça etkilenmedim 977 00:33:35,680 --> 00:33:37,000 herhangi bir şekilde, şekil veya formda. 978 00:33:37,039 --> 00:33:39,480 Oldukça açık ki Will'in kendi oyun planı var 979 00:33:39,519 --> 00:33:40,880 en başından beri. 980 00:33:40,920 --> 00:33:42,759 beni gemiye getirmek bir şeydi oldukça anlamsız bir egzersiz. 981 00:33:42,799 --> 00:33:43,799 Beni sikmeye çalışıyor. - Will ve Meryl 982 00:33:43,839 --> 00:33:44,559 ikiniz de siz ikiniz dediniz. 983 00:33:44,599 --> 00:33:45,799 Eğer üçümüz Will'in peşine düşersek, 984 00:33:45,839 --> 00:33:47,359 bu oyların üçü Will. 985 00:33:47,400 --> 00:33:48,640 - O zaman eşit bir bölünme olacak. 986 00:33:48,680 --> 00:33:50,799 - Sanırım Aaron'a gideceğim şu anda daha kolay. 987 00:33:50,839 --> 00:33:52,240 - Sanırım öyle olması gerekecek Harun. 988 00:33:52,279 --> 00:33:53,519 - Çünkü Kieran gerçekten etkili 989 00:33:53,559 --> 00:33:54,599 ve beni korkutuyor. 990 00:33:54,640 --> 00:33:55,319 - Evet, beni biraz korkutuyor biraz. 991 00:33:55,359 --> 00:33:56,480 - Beni şöyle yapıyor: 992 00:33:56,519 --> 00:33:57,799 'çünkü herkesi dönüştürebilir' sana karşı. 993 00:33:57,839 --> 00:34:00,599 - Her bir alarm zili bedenim bana söylüyor 994 00:34:00,640 --> 00:34:02,880 bu bir erkek ve olmadığını biliyorum ben. 995 00:34:02,920 --> 00:34:03,880 - Evet, sen değilsin. 996 00:34:03,920 --> 00:34:05,079 - Bunu yapan kişi rol 997 00:34:05,119 --> 00:34:07,400 içine daldırıldı ilk günden beri öyle dostum. 998 00:34:08,760 --> 00:34:09,920 Eğer beni aşağıya atacaksa otobüs, 999 00:34:09,960 --> 00:34:12,039 Onu %100 atacağım otobüsün altında. 1000 00:34:12,079 --> 00:34:13,760 Peki bakalım ne olacak bu gece. 1001 00:34:13,800 --> 00:34:15,400 Gidecek gibi görünüyor kafa kafaya. 1002 00:34:15,440 --> 00:34:16,400 Artık eldivenler çıktı. 1003 00:34:16,440 --> 00:34:17,639 - Evet. 1004 00:34:17,679 --> 00:34:18,960 - Bu gece şöyle olacak... - Korkuyorum. 1005 00:34:19,000 --> 00:34:20,079 - Biraz çılgınca. 1006 00:34:21,119 --> 00:34:22,760 - Tanrım. 1007 00:34:22,800 --> 00:34:25,400 (gergin müzik) 1008 00:34:27,119 --> 00:34:29,480 (uğursuz müzik) 1009 00:34:29,519 --> 00:34:31,719 (kuş gaklaması) 1010 00:34:31,760 --> 00:34:34,159 - Bunu çok zor buldum. Üzgünüm, beyler. 1011 00:34:34,199 --> 00:34:35,039 - Evet. 1012 00:34:38,880 --> 00:34:40,480 (tavus kuşu ötüyor) 1013 00:34:40,519 --> 00:34:41,679 Bu gece ne yapıyorsun? Maddy mi? 1014 00:34:41,719 --> 00:34:42,760 Bilmemiz gerekiyor. - Wilf'e harcama. 1015 00:34:42,800 --> 00:34:43,480 Lütfen Maddy. 1016 00:34:43,519 --> 00:34:44,320 - No, I'm going for Will. 1017 00:34:44,360 --> 00:34:46,159 Ve diğer ikisi de öyle. 1018 00:34:46,199 --> 00:34:48,400 Çünkü kesinlikle o. beyler. 1019 00:34:48,440 --> 00:34:50,000 - Kapa çeneni. - %100. 1020 00:34:50,039 --> 00:34:51,880 Hepimiz ışığı gördük. 1021 00:34:51,920 --> 00:34:52,519 Mm-hm. - Bekle, ne? 1022 00:34:52,559 --> 00:34:53,760 - Ne demek istiyorsun? 1023 00:34:53,800 --> 00:34:54,679 az önce konuştun mu Arabanda bununla ilgili mi? 1024 00:34:54,719 --> 00:34:55,880 - Evet. 1025 00:34:55,920 --> 00:34:58,519 Hayır ikisi de öyle kesinler. 1026 00:34:58,559 --> 00:35:00,320 - Kieran, Aaron ve o 1027 00:35:00,360 --> 00:35:01,400 Hepimiz Wilf'e oy verecektik 1028 00:35:01,440 --> 00:35:02,880 içinden çıkmış gibi görünen hiçbir yerde. 1029 00:35:02,920 --> 00:35:05,079 Bunun neden olduğunu anlamıyoruz oldu. 1030 00:35:05,119 --> 00:35:06,320 - Onlardan birine gitmeliyiz. 1031 00:35:06,360 --> 00:35:07,920 ya Aaron ya da Kieran. 1032 00:35:07,960 --> 00:35:09,159 Buna ihtiyacımız var, Maddy. 1033 00:35:09,199 --> 00:35:11,079 - Büyük bir başarı elde ediyorsun Wilf'e gitmek hataydı. 1034 00:35:11,119 --> 00:35:12,880 Hepimizi öldürüyorsun. - Hayır, açıkçası o. 1035 00:35:12,920 --> 00:35:15,400 Onun Will olduğunu biliyordum başlangıç, 1036 00:35:15,440 --> 00:35:18,800 ama açıklamaktan bıktım bunu tekrar tekrar. 1037 00:35:18,840 --> 00:35:20,760 Dinlemiyorlar yine de teorilerime geleyim. 1038 00:35:20,800 --> 00:35:22,960 Bunu gün gibi net görebiliyorum şimdi. 1039 00:35:23,000 --> 00:35:24,480 - Tamam gidiyorum and see if I can find Wilf, 1040 00:35:24,519 --> 00:35:26,000 çünkü bilmesi gerekiyor Yuvarlak Masa öncesinde. 1041 00:35:26,039 --> 00:35:27,679 Onu almasına izin vermiyorum Yuvarlak Masa'ya. 1042 00:35:27,719 --> 00:35:31,599 İnananlar çabalıyor tüm bu zaman boyunca hayatta kalmak için. 1043 00:35:31,639 --> 00:35:33,679 Biz bu değiliz artık endişeleniyorum. 1044 00:35:33,719 --> 00:35:36,039 Artık o kadar endişeleniyorum ki bu gece, 1045 00:35:36,079 --> 00:35:37,719 birileri ayakta kalacak o sürgün çemberinde 1046 00:35:37,760 --> 00:35:39,199 ve onların bir Sadık olduklarını söylüyorlar. 1047 00:35:39,239 --> 00:35:41,719 Wilf'in bir kişi olduğuna o kadar eminim ki Sadık. 1048 00:35:41,760 --> 00:35:44,039 Aaron'a inmek zorunda ya da Kieran. 1049 00:35:44,079 --> 00:35:44,920 Zorundadır. 1050 00:35:47,199 --> 00:35:48,880 - [Meryl] Kahretsin, kahretsin, kahretsin. 1051 00:35:48,920 --> 00:35:50,679 - Kieran neden döndü? 1052 00:35:50,719 --> 00:35:53,480 (gergin müzik) 1053 00:35:56,519 --> 00:35:57,960 Ah, teşekkür ederim! - Tamam, buraya gelin. 1054 00:35:58,000 --> 00:35:58,800 Kapıyı kapatın. 1055 00:35:58,840 --> 00:35:59,559 Bu iyi değil. 1056 00:35:59,599 --> 00:36:00,679 - Benim için mi gidiyorlar? 1057 00:36:00,719 --> 00:36:02,280 - Evet. - Bunlar. Üçü de. 1058 00:36:02,320 --> 00:36:03,400 - Bunun olacağını biliyordum. 1059 00:36:03,440 --> 00:36:05,719 - Kieran bunu neden değiştirdi? çabuk mu? 1060 00:36:05,760 --> 00:36:07,000 - [Wilf] Ona güvenmiyorum. 1061 00:36:07,039 --> 00:36:07,840 - Yani ya... 1062 00:36:07,880 --> 00:36:09,199 Bence Aaron'u unutalım 1063 00:36:09,239 --> 00:36:11,119 ve hepimiz Kieran'a gidiyoruz. 1064 00:36:11,159 --> 00:36:12,679 - Ne yapacağımı bilmiyorum. 1065 00:36:12,719 --> 00:36:13,760 Sadece emin olmalıyız ki yap 1066 00:36:13,800 --> 00:36:15,079 Bu gece Kieran'a gitmeyi dene... 1067 00:36:15,119 --> 00:36:16,559 Maddy, hiçbir şey söyleme. 1068 00:36:18,840 --> 00:36:19,880 - Beni neden attığını bilmiyorum adını girin. 1069 00:36:19,920 --> 00:36:21,400 Belki biz yapmayalım diye attı bak 1070 00:36:21,440 --> 00:36:22,960 başka birinde. Bilmiyorum. 1071 00:36:23,000 --> 00:36:26,039 Ya da biz öldürelim diye yapıyor birbirinizin dışında mı? Bilmiyorum. 1072 00:36:26,079 --> 00:36:27,199 Mesela... 1073 00:36:27,239 --> 00:36:28,840 - [Kieran] Neden benim adım? bugün bahsedildi 1074 00:36:28,880 --> 00:36:30,280 görünüşe göre? 1075 00:36:30,320 --> 00:36:31,480 Adım ortalıkta dolaşıyor bugün birdenbire. 1076 00:36:31,519 --> 00:36:33,119 - Adım ortalıkta dolaşıyor bugün. 1077 00:36:33,159 --> 00:36:34,079 - Yani etkilenmedim. 1078 00:36:34,119 --> 00:36:35,360 - Kieran, oturmak ister misin? 1079 00:36:35,400 --> 00:36:37,480 Han, biraz kımılda kol hareketleri var. 1080 00:36:37,519 --> 00:36:38,679 - [Hannah] Kafam karıştı. 1081 00:36:38,719 --> 00:36:40,440 - Evet, görünüşe göre benim adı anıldı. 1082 00:36:40,480 --> 00:36:41,880 Bugün söyledin. 1083 00:36:41,920 --> 00:36:42,880 - Bugün adını mı söyledim? 1084 00:36:42,920 --> 00:36:44,199 - Evet. - Kime? 1085 00:36:44,239 --> 00:36:45,559 - Bilmiyorum. 1086 00:36:45,599 --> 00:36:46,960 - Aaron beni içeri çekti bilardo salonu. 1087 00:36:47,000 --> 00:36:48,280 - Evet. - "Sanırım Kieran" dedi. 1088 00:36:48,320 --> 00:36:49,280 - Az önce bana da aynısını söyledi. 1089 00:36:49,320 --> 00:36:50,360 seninle sohbet edeceğimi düşünüyorum 1090 00:36:50,400 --> 00:36:51,599 çünkü ondan bahsetmiştin isim. 1091 00:36:51,639 --> 00:36:52,679 - [Wilf] Beni çekti bilardo salonunda. 1092 00:36:52,719 --> 00:36:54,239 - Birisi aptalca bir oyun oynuyor burada 1093 00:36:54,280 --> 00:36:55,320 ve bu beni sinirlendiriyor. 1094 00:36:55,360 --> 00:36:56,639 - [Hannah] Az önce farkettik ki bu. 1095 00:36:56,679 --> 00:36:57,960 - Yani eğer birisi oynuyorsa karşı değilim... 1096 00:36:58,000 --> 00:36:59,559 Dürüst olmam gerekirse, bunu yapmıyorum seninle. 1097 00:36:59,599 --> 00:37:00,559 Sinirleniyorum. - Evet, ben de öyle. 1098 00:37:00,599 --> 00:37:02,280 - Birisi gidiyor. aynı anda 1099 00:37:02,320 --> 00:37:04,639 Kalabalıkta çalışmak ve gitmek, "Ne düşünüyorsun...?" 1100 00:37:04,679 --> 00:37:05,639 Oyunu oynuyorlar. 1101 00:37:05,679 --> 00:37:07,920 Hepimiz onların melodisiyle dans ediyoruz. 1102 00:37:07,960 --> 00:37:10,280 Kendime gitmem gerekiyordu koruma modu. 1103 00:37:10,320 --> 00:37:11,960 Sadece bunu tuhaf buluyorum beni gemiye alarak, 1104 00:37:12,000 --> 00:37:13,119 takım olarak çalışmaya çalışıyorum 1105 00:37:13,159 --> 00:37:14,079 ve sonra beni atmaya çalışıyor otobüsün altında. 1106 00:37:14,119 --> 00:37:14,920 Ne yaptığını biliyorum. 1107 00:37:14,960 --> 00:37:15,760 Bu bir oyun planı. 1108 00:37:15,800 --> 00:37:17,239 Eğer bir hain olarak ortaya çıkarsam, 1109 00:37:17,280 --> 00:37:18,480 ona bakılmayacak 1110 00:37:18,519 --> 00:37:20,239 ve o doğrudan içinden geçecek sonuna kadar 1111 00:37:20,280 --> 00:37:21,199 ve bir şans yakaladım. 1112 00:37:21,239 --> 00:37:21,960 Bu iyi bir oyun planı, Will. 1113 00:37:22,000 --> 00:37:23,440 Tebrikler. İyi plan. 1114 00:37:23,480 --> 00:37:25,360 - [Aaron] Maddy, sende oldukça suçlu bir yüz, biliyor musun? 1115 00:37:25,400 --> 00:37:27,480 - Ben sadece... hoşuma gitmedi o. 1116 00:37:27,519 --> 00:37:28,679 - Hayır, ben de öyle. 1117 00:37:28,719 --> 00:37:30,000 Ama kelimenin tam anlamıyla... - Hiç hoş değil. 1118 00:37:30,039 --> 00:37:31,960 - Mesele şu ki, birisi içeride bu şey bir hain. 1119 00:37:32,000 --> 00:37:34,079 - Kendilerini birleştirdiler rolünde çok iyi, 1120 00:37:34,119 --> 00:37:35,280 onlar lanet... 1121 00:37:35,320 --> 00:37:36,440 Bu sadece su kesintisi onlara bir ördek döndü. 1122 00:37:36,480 --> 00:37:37,679 Ve bu korkutucu olan şey. 1123 00:37:37,719 --> 00:37:39,639 Bir ördeğin sırtından su. - Biliyorum. 1124 00:37:39,679 --> 00:37:40,880 - Kieran'ı gerçekten seviyorum. 1125 00:37:40,920 --> 00:37:43,360 ama kontrol etmiyor duyguları çok iyi. 1126 00:37:43,400 --> 00:37:44,440 Suya ihtiyacım var. 1127 00:37:45,760 --> 00:37:47,880 Ve nasıl olduğunu düşünüyorum ben de çok çalıştım, 1128 00:37:47,920 --> 00:37:50,679 ve gerçekten endişeleniyorum onun beni dışarı çıkarması hakkında. 1129 00:37:50,719 --> 00:37:52,840 - [Kieran] Benimkinden bahsettin mi? isim? 1130 00:37:52,880 --> 00:37:53,960 - [Kieran] Hayır, yapmadım. 1131 00:37:54,000 --> 00:37:54,800 - Yapmasan iyi olur dostum. 1132 00:37:54,840 --> 00:37:56,000 - Yapmadım. - Evet biliyorum. 1133 00:37:56,039 --> 00:37:57,239 ama öyleymişsin gibi geliyor sadece benim için gideceğim. 1134 00:37:57,280 --> 00:37:58,920 - Hayır değilim. 1135 00:37:58,960 --> 00:38:01,639 - Olan sensin Bahsedilen Görünüşe göre bugün benim adım. 1136 00:38:01,679 --> 00:38:03,440 - Aaron az önce sana söyledi senin adından bahsetti. 1137 00:38:03,480 --> 00:38:05,440 Kelimenin tam anlamıyla sana söyledi senin adından bahsetti. 1138 00:38:05,480 --> 00:38:06,679 Ve gittim... 1139 00:38:06,719 --> 00:38:07,719 - Şimdi ne düşünüyorsun? 1140 00:38:07,760 --> 00:38:10,000 Cidden sen nesin Düşünüyor musun? 1141 00:38:10,039 --> 00:38:11,239 Çünkü dürüst olmak gerekirse, 1142 00:38:11,280 --> 00:38:13,079 bunu duyduktan sonraydı Wilf'e gidiyordun, 1143 00:38:13,119 --> 00:38:14,239 "Neden döndü?" diye düşündüm. 1144 00:38:14,280 --> 00:38:15,480 - Evet, çünkü... - "Neden döndü?" 1145 00:38:15,519 --> 00:38:16,760 - Çünkü birisi geldi bu sabah bana kaldı... 1146 00:38:16,800 --> 00:38:19,159 -Harun... - Biz iyiydik. 1147 00:38:19,199 --> 00:38:20,280 - Az önce sana itiraf etti. 1148 00:38:20,320 --> 00:38:21,280 Az önce geldiğini itiraf etti ben 1149 00:38:21,320 --> 00:38:22,159 ve adını söyledi 1150 00:38:22,199 --> 00:38:23,400 ve gelip sana söyledim! 1151 00:38:23,440 --> 00:38:24,480 - Evet, biri yanıma geldi ve dedi ki: 1152 00:38:24,519 --> 00:38:25,480 "Will seni suya atacak otobüs" 1153 00:38:25,519 --> 00:38:26,880 - Tamam, tamam. - Hayır yapmadım! 1154 00:38:26,920 --> 00:38:28,599 Aaron bana sordu. - [Hannah] Tamam... 1155 00:38:28,639 --> 00:38:29,679 - [Kieran] İşte bu Çıldırdım. 1156 00:38:29,719 --> 00:38:30,880 - [Wilf] Az önce gelmemiş miydim? ve... 1157 00:38:30,920 --> 00:38:32,199 - [Kieran] Geldim mi? ve sana açıkça söyleyeyim. 1158 00:38:32,239 --> 00:38:33,039 Yani evet. - Gelip sana söylemedim mi? 1159 00:38:33,079 --> 00:38:34,400 - Hayır. - Evet yaptım. 1160 00:38:34,440 --> 00:38:35,400 Geldim ve sana söyledim ve bunu düşündüklerini söyledi. 1161 00:38:35,440 --> 00:38:36,519 Beni sikme. - Kesinlikle. 1162 00:38:36,559 --> 00:38:38,440 Aynı şey. - Beni becerme dostum 1163 00:38:38,480 --> 00:38:39,840 - Çünkü birisi oynuyor aptalca bir oyun dostum. 1164 00:38:39,880 --> 00:38:40,840 Bu yüzden perişan oldum. 1165 00:38:40,880 --> 00:38:42,599 Bu kadar basit. 1166 00:38:43,320 --> 00:38:45,159 Will tamamen konuya dalmış durumda. rol 1167 00:38:45,199 --> 00:38:46,719 ve bu gece onu izlerken, 1168 00:38:46,760 --> 00:38:49,880 o iyi ve gerçekten de iyi durumda bir numara, 1169 00:38:49,920 --> 00:38:51,239 hiçbir şüphe gölgesi olmadan. 1170 00:38:51,280 --> 00:38:53,840 Bu yüzden sadece yapacağım Nerede oturduğum gayet açık. 1171 00:38:56,400 --> 00:38:59,519 (yumuşak sentez müziği) 1172 00:39:04,239 --> 00:39:05,519 - [Maddy] İyi misin Aaron? 1173 00:39:05,559 --> 00:39:06,920 - Evet, kafayı yedim. 1174 00:39:06,960 --> 00:39:07,920 - Neden? 1175 00:39:07,960 --> 00:39:08,800 - Herkes birbirine düşman oluyor diğer 1176 00:39:08,840 --> 00:39:10,519 ve bu beni sinirlendiriyor. - Kabul etmek. 1177 00:39:10,559 --> 00:39:11,800 - Ben sadece insanlardan hoşlanmıyorum birbirlerine bağırarak, 1178 00:39:11,840 --> 00:39:13,199 ama insanları sevmiyorum - Aynı. 1179 00:39:13,239 --> 00:39:14,280 - Olmadığı halde benim hakkımda konuşuyorsun ben, 1180 00:39:14,320 --> 00:39:15,559 ve bu beni sinirlendiriyor. 1181 00:39:15,599 --> 00:39:17,159 - [Maddy] Bu yüzden ben sana hemen söyledim. 1182 00:39:17,199 --> 00:39:18,920 - Evet, başlamalısın köşende daha çok savaş. 1183 00:39:18,960 --> 00:39:20,199 çünkü sen tamamen suçlu görünüyordun orada. 1184 00:39:20,239 --> 00:39:21,599 - Hayır biliyorum. Ama değilim. 1185 00:39:21,639 --> 00:39:23,159 Sanırım bundan hoşlanmıyorum. 1186 00:39:23,199 --> 00:39:24,360 Çünkü dışarı çıktığımda orada, 1187 00:39:24,400 --> 00:39:25,559 Meryl şöyle dedi: 1188 00:39:25,599 --> 00:39:26,559 "Harun'un yanına mı gideceksin? yoksa Kieran mı?" 1189 00:39:26,599 --> 00:39:27,880 Ben de "Yok" dedim. 1190 00:39:28,840 --> 00:39:29,719 - Bu saçmalık. 1191 00:39:29,760 --> 00:39:33,320 * Ateşle oynamak istiyorsun * 1192 00:39:33,360 --> 00:39:37,320 * Ruhun için şeytan * 1193 00:39:37,360 --> 00:39:42,280 * Ah eğer ateşle oynamak istiyorsan * 1194 00:39:42,320 --> 00:39:44,800 * Etrafında alevler var, bebeğim * 1195 00:39:44,840 --> 00:39:46,559 - Gerilim yüksek. 1196 00:39:46,599 --> 00:39:48,719 Her şeyin tekme olduğunu söyleyebilirsin kapalı. 1197 00:39:48,760 --> 00:39:50,440 Bu kadar çok para tehlikedeyken, 1198 00:39:50,480 --> 00:39:53,199 Yuvarlak Masa var hiç bu kadar önemli olmamıştı. 1199 00:39:55,840 --> 00:39:58,719 (dramatik müzik) 1200 00:39:59,719 --> 00:40:01,840 - %100'ünün endişeleri var bu gece. 1201 00:40:01,880 --> 00:40:03,400 Kendimi buradaki rolüm gibi hissediyorum an 1202 00:40:03,440 --> 00:40:04,360 kum torbası gibidir. 1203 00:40:04,400 --> 00:40:05,519 Mesela Yuvarlak Masaya gir 1204 00:40:05,559 --> 00:40:06,639 ve sadece parmağınızı doğrultun bende. 1205 00:40:06,679 --> 00:40:10,199 Ben de şöyle dedim: "Arkadaşlar, bu ben değilim!" 1206 00:40:11,320 --> 00:40:12,639 - Sanırım geçmişi geçtik şimdi işaret et 1207 00:40:12,679 --> 00:40:14,599 hepimiz neredeydik dün gece uygarlaştık, 1208 00:40:14,639 --> 00:40:17,840 ve şimdi düşünüyorum da insanlar finalin kokusunu alıyoruz 1209 00:40:17,880 --> 00:40:19,159 ve bence insanlar kavga etmek isteyeceksin, 1210 00:40:19,199 --> 00:40:21,800 olup olmadıkları önemli değil Hain ya da Sadık. 1211 00:40:23,400 --> 00:40:24,519 - Kontrolüm yok. 1212 00:40:24,559 --> 00:40:26,360 En azından ne yaptığımı biliyordum önce. 1213 00:40:26,400 --> 00:40:28,360 Kieran'a gerçekten güvenmiştim o. 1214 00:40:28,400 --> 00:40:29,960 Ama iyi oynamıyor Hain 1215 00:40:30,000 --> 00:40:31,000 duyguları açısından, 1216 00:40:31,039 --> 00:40:32,440 işte bu yüzden endişeleniyorum aynı zamanda. 1217 00:40:32,480 --> 00:40:33,800 Plan yapamıyorum. 1218 00:40:33,840 --> 00:40:36,400 Yapabilmek için çabalıyorum doğru kararları vermek. 1219 00:40:37,599 --> 00:40:39,519 - Kimseye güvenmiyorum şu anda orada. 1220 00:40:39,559 --> 00:40:40,960 Sadece olup olmadığını bilmiyorum Will ile ittifak 1221 00:40:41,000 --> 00:40:42,960 işe yarayacak mı ve sadık olacak ya da olmayacak, 1222 00:40:43,000 --> 00:40:44,119 eğer sana karşı dürüstsem. 1223 00:40:45,159 --> 00:40:46,519 Şimdi iki tarafla savaşıyorum 1224 00:40:46,559 --> 00:40:48,119 sadece bir tanesinden ziyade. 1225 00:40:48,159 --> 00:40:51,639 (dramatik müzik yükselir) 1226 00:40:52,679 --> 00:40:56,199 - Sondan bir öncekine hoş geldiniz Yuvarlak Masa. 1227 00:40:57,840 --> 00:41:00,400 Buraya gelmek için mücadele ettin. 1228 00:41:01,760 --> 00:41:04,880 Ve sen de savaştın bu görevlerde çok zor. 1229 00:41:06,079 --> 00:41:11,400 Şu anda ödül fonu 81.050 poundda duruyor. 1230 00:41:14,440 --> 00:41:16,800 Peki ne yapman gerekiyor kendinize sorun gerçekten 1231 00:41:17,800 --> 00:41:22,039 kim pek iyi değil kim olduklarını söylüyorlar? 1232 00:41:22,079 --> 00:41:25,039 (gergin müzik) 1233 00:41:25,079 --> 00:41:27,199 Kim tamamen değildi dürüst mü? 1234 00:41:30,079 --> 00:41:34,679 Kimin üstesinden geleceksin bir sonraki aşamada yanınızda mıyız? 1235 00:41:36,360 --> 00:41:37,679 Birbirinizi dinleyin. 1236 00:41:38,400 --> 00:41:40,000 Yeriniz için savaşın. 1237 00:41:40,719 --> 00:41:42,039 Kim başlamak ister? 1238 00:41:43,199 --> 00:41:46,760 (gergin müzik devam ediyor) 1239 00:41:49,320 --> 00:41:50,280 - Önce ben gidebilir miyim? 1240 00:41:50,320 --> 00:41:51,599 - Evet. 1241 00:41:51,639 --> 00:41:53,519 - Şu ana kadar iki kız var bunlar hainlerdi, 1242 00:41:53,559 --> 00:41:56,440 bunun anlamı mantık yoluyla, 1243 00:41:56,480 --> 00:41:59,039 üçüncüsü olur muhtemelen bir erkek olmalı. 1244 00:41:59,079 --> 00:42:00,159 Ben de Kieran'a bakıyordum 1245 00:42:00,199 --> 00:42:02,679 ve ben Will'e bakıyordum önümde. 1246 00:42:02,719 --> 00:42:03,800 Sana karşı dürüst olmak gerekirse, 1247 00:42:03,840 --> 00:42:05,920 aslında son yarıdan sonra saat, 1248 00:42:05,960 --> 00:42:08,440 Çok daha az düşünüyorum bu iki adam 1249 00:42:08,480 --> 00:42:09,639 ve şimdi gidiyorum bakmaya başlamalıyım 1250 00:42:09,679 --> 00:42:10,960 kesinlikle herkes tekrar. 1251 00:42:11,000 --> 00:42:13,119 Ama yapmak istediğim bir şey vardı hemen gündeme getir, 1252 00:42:13,159 --> 00:42:15,440 ve ışığı açmak istiyorum sen, Meryl. 1253 00:42:17,320 --> 00:42:18,519 Daha önce dışarı çıktığınızda, 1254 00:42:18,559 --> 00:42:22,119 neden Maddy'ye gittin? ve doğrudan ona şunu söyle: 1255 00:42:22,159 --> 00:42:24,840 "Kimi seçeceksin bu gece ya Aaron ya da Kieran," 1256 00:42:24,880 --> 00:42:26,639 bütün bunlar bittiğinde süreç, sana söylemiştim, 1257 00:42:26,679 --> 00:42:28,760 "Ne düşünüyorsan onunla git, kendine dürüst, 1258 00:42:28,800 --> 00:42:30,639 "herkes bunu yapmak istemez mi?" 1259 00:42:30,679 --> 00:42:33,000 Kieran'dan bağımsız olarak, %100 bildiğini sanıyordum 1260 00:42:33,039 --> 00:42:34,239 sayesinde bir Sadık olduğumu ve aracılığıyla. 1261 00:42:34,280 --> 00:42:35,519 - Evet. - Yani dışarı çıkman için 1262 00:42:35,559 --> 00:42:36,719 ve sonra "Kimler bu gece seçecek misin? 1263 00:42:36,760 --> 00:42:37,960 "O da mı olacak Kieran mı yoksa Aaron mu?” 1264 00:42:38,000 --> 00:42:40,159 Bana göre temelde şöyle diyor gerçekten umursamıyorsun 1265 00:42:40,199 --> 00:42:41,719 kim olduğunu düşündüğün hakkında 1266 00:42:41,760 --> 00:42:44,679 sadece gideceksin sonunda paketle birlikte. 1267 00:42:44,719 --> 00:42:46,159 - Ben de buna şunu eklemek isterim peki, 1268 00:42:46,199 --> 00:42:48,320 çünkü ilk defa bugün adımı söyledin 1269 00:42:48,360 --> 00:42:50,079 ve bundan gerçekten rahatsızım. 1270 00:42:50,119 --> 00:42:51,360 Çünkü rastgele atılıyor. 1271 00:42:51,400 --> 00:42:52,559 Rastgele. 1272 00:42:52,599 --> 00:42:54,239 Ortalıkta hiçbir bilgi yok o. 1273 00:42:54,280 --> 00:42:56,480 Ve sanki öyleymiş gibi hissediyorum değişti. 1274 00:42:56,519 --> 00:42:58,199 Bütün tablo değişti. 1275 00:42:58,239 --> 00:42:59,679 İnsanlar bir ileri bir geri gitti. 1276 00:42:59,719 --> 00:43:01,360 Beni bile düşündü ve Bugün onu düşündüm 1277 00:43:01,400 --> 00:43:02,400 bazı nedenlerden dolayı, dışarıda mavi, 1278 00:43:02,440 --> 00:43:04,000 durumun böyle olmadığını bildiğimde. 1279 00:43:05,599 --> 00:43:06,920 - Hayır, özür dilemek istiyorum bu. 1280 00:43:06,960 --> 00:43:08,679 Mesela bilmiyorum herhangi bir şey hakkında bir gerçek, 1281 00:43:08,719 --> 00:43:11,440 ama sanki biliyorum Hannah bir Sadıktır. %100. 1282 00:43:11,480 --> 00:43:12,599 Ve Will'in sadık olduğunu biliyorum %100. 1283 00:43:12,639 --> 00:43:14,159 Ve yalan söylemeyeceğim Aaron. 1284 00:43:14,199 --> 00:43:15,960 sadece şunu hissettim %100 sadık değildin. 1285 00:43:16,000 --> 00:43:18,519 Ve sonra Kieran, ardından Amanda, 1286 00:43:18,559 --> 00:43:19,800 Gerçekten yaptım... 1287 00:43:19,840 --> 00:43:22,360 - Ben etkili oldum Amanda'nın idamında. 1288 00:43:22,400 --> 00:43:23,239 - Evet. Anladım. - Gerçekten. 1289 00:43:23,280 --> 00:43:24,639 Bunu ben başlattım. 1290 00:43:24,679 --> 00:43:26,199 Ve şanslıyım ki satın aldım diğer insanlardan 1291 00:43:26,239 --> 00:43:27,519 onunla kim gitti. 1292 00:43:27,559 --> 00:43:28,679 Ve az önce takip ettin yine de adil olmak gerekirse takım elbise. 1293 00:43:28,719 --> 00:43:29,960 - Evet çünkü ben de öyle düşünmüştüm 1294 00:43:30,000 --> 00:43:32,400 Amanda'ya hiç bakmadık ve Amanda bir Haindi. 1295 00:43:32,440 --> 00:43:34,199 Bir haini yakaladık. 1296 00:43:34,239 --> 00:43:36,400 Senin yardımın olmasaydı, biz yapardık bunu anlamadım. Doğru. 1297 00:43:36,440 --> 00:43:37,679 Ama bunu sırf bunun için mi yapıyordun? almak 1298 00:43:37,719 --> 00:43:38,840 Amanda hain olarak çıktı 1299 00:43:38,880 --> 00:43:40,559 yani sadece bir tane mi alacaksınız? 1300 00:43:40,599 --> 00:43:41,559 Bilmiyorum. 1301 00:43:41,599 --> 00:43:42,880 Maddy ile konuştuktan sonra, 1302 00:43:42,920 --> 00:43:44,199 sonra Maddy'yi keşfettim Wilf'in yanına gidecektim. 1303 00:43:44,239 --> 00:43:46,000 Ve bunu duyduktan sonra ikisi Wilf'e gidiyordu, 1304 00:43:46,039 --> 00:43:47,960 kafam oldukça karışıktı çünkü düşünmedim 1305 00:43:48,000 --> 00:43:49,000 hiç uğruna gideceğin Wilf. 1306 00:43:49,039 --> 00:43:49,880 - [Kieran] Kesinlikle. 1307 00:43:49,920 --> 00:43:51,000 Çünkü bu söylendi sabah. 1308 00:43:51,039 --> 00:43:52,119 - Ama biraz sertti. 1309 00:43:52,159 --> 00:43:53,679 Sanki... Tıpkı senin gibiydi 1310 00:43:53,719 --> 00:43:54,679 bana bir seçenek sunmadı. 1311 00:43:54,719 --> 00:43:56,159 "Kimin için gidiyorsun" dedin 1312 00:43:56,199 --> 00:43:57,239 bu ikisinden?" 1313 00:43:57,280 --> 00:43:58,360 - Evet. - Sonra dedim ki: 1314 00:43:58,400 --> 00:44:00,199 "Hayır, aslında" gidiyorum Will." 1315 00:44:00,239 --> 00:44:01,199 çünkü bunu düşündüm yıllar. 1316 00:44:01,239 --> 00:44:02,239 - Gelip gitmedi. 1317 00:44:02,280 --> 00:44:03,800 "Tamam hadi o zaman..." 1318 00:44:03,840 --> 00:44:04,960 "Biz kimiz..." O yapmadı bu. 1319 00:44:05,000 --> 00:44:06,559 - Hayır ama sanırım ikiniz de öyleydiniz. gibi, 1320 00:44:06,599 --> 00:44:07,599 "Kim olduğunu düşünüyorsun?" 1321 00:44:07,639 --> 00:44:09,000 - Çünkü o zamanlar biz öyleydik gibi, 1322 00:44:09,039 --> 00:44:09,840 "Bu bir adam." 1323 00:44:09,880 --> 00:44:11,679 Yani Meryl gitmedi 1324 00:44:11,719 --> 00:44:13,000 "Sanırım Kieran ya da Aaron, 1325 00:44:13,039 --> 00:44:14,239 ne düşünüyorsun?" öyleydi kelimenin tam anlamıyla... 1326 00:44:14,280 --> 00:44:15,639 Ve hepimiz bunun hakkında konuştuk. 1327 00:44:15,679 --> 00:44:17,280 Hepimiz dedik ki, "Bu bir şey olmalı" dostum." 1328 00:44:17,320 --> 00:44:20,360 Her zaman şunu söylüyordun insanlar, 1329 00:44:20,400 --> 00:44:21,599 "Bu Aaron ya da Wilf." 1330 00:44:21,639 --> 00:44:22,960 - Evet. - Her zaman. 1331 00:44:23,000 --> 00:44:24,199 - Peki bu neden yanlış? onun sana gelmesini 1332 00:44:24,239 --> 00:44:25,280 ve aynı şeyi mi yapıyorsun? 1333 00:44:25,320 --> 00:44:26,880 - Çünkü seç demiyorum bir. 1334 00:44:26,920 --> 00:44:28,559 Sadece ben buyum diyorum öyle olduğunu düşünüyorum. 1335 00:44:28,599 --> 00:44:30,239 Ve 360 derecelik bir Aaron yaptım. 1336 00:44:30,280 --> 00:44:31,480 ki bunu söyledim. 1337 00:44:31,519 --> 00:44:32,559 Ama ben gerçekten... 1338 00:44:32,599 --> 00:44:33,719 Gerçekten sen olduğunu düşünüyorum Will. 1339 00:44:33,760 --> 00:44:34,800 - Tamam ama yanılıyorsun. 1340 00:44:34,840 --> 00:44:36,320 Ve sana söyleyeyim, değil mi? 1341 00:44:36,360 --> 00:44:38,039 Beni suçlamanı umursamadım her zaman 1342 00:44:38,079 --> 00:44:39,119 çünkü kim olduğumu biliyorum 1343 00:44:39,159 --> 00:44:40,599 ve bunu kanıtladığımı biliyorum kendim, 1344 00:44:40,639 --> 00:44:42,320 Başkalarına kanıtladım Ben bir İnançlıyım, değil mi? 1345 00:44:42,360 --> 00:44:43,559 Ama şimdi ne oluyor? 1346 00:44:43,599 --> 00:44:45,320 grup çok küçülüyor 1347 00:44:45,360 --> 00:44:47,960 ve aslında beni suçlamak hissediyorum, 1348 00:44:48,000 --> 00:44:50,920 "Aslında yapabilirler kazara benden kurtul 1349 00:44:50,960 --> 00:44:53,519 "ve büyük bir hata yap tünel görüşün yüzünden." 1350 00:44:53,559 --> 00:44:55,559 - Sadece şunu düşünüyorum içimde bir şey var. 1351 00:44:55,599 --> 00:44:57,360 Belki bu bir önsezidir ve belki de yanlış anladım 1352 00:44:57,400 --> 00:44:59,079 ama gerçekten bir cesaretim var şimdi hissediyorum. 1353 00:44:59,119 --> 00:45:01,239 - Ama yanlış anladın. - Çok yanlış anladın. 1354 00:45:01,280 --> 00:45:03,239 - Ama yine de bilmiyoruz. Han. 1355 00:45:03,280 --> 00:45:04,719 Mesela nasıl biliyoruz? 1356 00:45:04,760 --> 00:45:07,119 - Onu tam anlamıyla gördüm oy vermenin eşiğinde, 1357 00:45:07,159 --> 00:45:10,079 oraya yürümek üzereyim ve onun ayrıldığını görmek. 1358 00:45:10,119 --> 00:45:11,119 Ve işte o zaman biliyorsun 1359 00:45:11,159 --> 00:45:13,400 birisinin Sadık olduğunu veya Hain. 1360 00:45:14,800 --> 00:45:16,280 - Ve Maddy, gitmiyorum Yalan söylemek beni rahatsız ediyor 1361 00:45:16,320 --> 00:45:17,599 canlandırdığın gerçeği o, 1362 00:45:17,639 --> 00:45:18,960 çünkü ben ve Hannah seninle konuşuyorlardı. 1363 00:45:19,000 --> 00:45:20,079 - Sanki... - Öyle değildi 1364 00:45:20,119 --> 00:45:21,320 Hemen yanınıza gittim. 1365 00:45:21,360 --> 00:45:22,920 - Sen misin, Maddy? Sen misin? 1366 00:45:22,960 --> 00:45:24,119 - Hayır, ben bir İnançlıyım. 1367 00:45:24,159 --> 00:45:25,480 Bunun çok adaletsiz olduğunu hissediyorum. 1368 00:45:25,519 --> 00:45:27,159 çünkü öyle hissediyorum ki, sadece çünkü senin için gittim Wilf, 1369 00:45:27,199 --> 00:45:28,159 şimdi onu tersine çeviriyorsun. - Bu yapılacak bir şey değil. 1370 00:45:28,199 --> 00:45:29,280 Bu değil. 1371 00:45:29,320 --> 00:45:30,480 Bu değil. - Ama şunu söyleyebilir miyim? 1372 00:45:30,519 --> 00:45:31,559 üzülüyor, 1373 00:45:31,599 --> 00:45:33,199 onun hakkında olduğu için olabilir için 1374 00:45:33,239 --> 00:45:34,480 insanlara onun bir hain olduğunu söyle. 1375 00:45:34,519 --> 00:45:35,599 - Hiç de bile. - Gerçekten hissediyorum. 1376 00:45:35,639 --> 00:45:36,920 - Bunu televizyonda da oynayabiliriz. bunu hisset 1377 00:45:36,960 --> 00:45:39,360 yaptığımı söyledin bir anlamda işleri çarpıttı. 1378 00:45:39,400 --> 00:45:40,280 Ama sen aynı zamanda... - Meryl, öyle. 1379 00:45:40,320 --> 00:45:41,239 Bana bir seçenek bırakmadın. 1380 00:45:41,280 --> 00:45:42,440 Bu ikisinden birini seç demiştin. 1381 00:45:42,480 --> 00:45:43,559 - Öyle bir şey söylemedi. 1382 00:45:43,599 --> 00:45:44,519 Bunu söylemedi. - Yine de yaptı. 1383 00:45:44,559 --> 00:45:45,880 - Bunu bir kez bile söylemedim. 1384 00:45:45,920 --> 00:45:47,440 Ve şimdi canlandırıyorsun farklı bir ışıkta, 1385 00:45:47,480 --> 00:45:50,239 bu da bana şunu düşündürüyor sanki hepsini çarpıtıyorsun Yukarı. 1386 00:45:50,280 --> 00:45:51,960 Ben %100 İnançlıyım. 1387 00:45:52,000 --> 00:45:53,159 Saklayacak hiçbir şeyim yok. 1388 00:45:53,199 --> 00:45:54,320 Konuşmak istediğimi konuşurum. 1389 00:45:54,360 --> 00:45:55,440 ne istersem onu söylerim 1390 00:45:55,480 --> 00:45:56,360 çünkü yolculuk yapmak zorunda değilim kendim kalktım. 1391 00:45:56,400 --> 00:45:57,480 Yumurta kabuklarının üzerinde yürümüyorum. 1392 00:45:57,519 --> 00:45:58,599 Aslında seni düşünmemiştim. Kieran. 1393 00:45:58,639 --> 00:45:59,480 Sadece bunu esas alarak yapıyordum 1394 00:45:59,519 --> 00:46:01,480 herkesi yargılamak. 1395 00:46:01,519 --> 00:46:02,760 - Peki güçlü veriyorum dikkate alma 1396 00:46:02,800 --> 00:46:03,960 bu gece sana oy verdiğim için Meril 1397 00:46:04,000 --> 00:46:05,119 Sana karşı dürüst olacağım. 1398 00:46:05,159 --> 00:46:06,639 - Peki özür dilerim... - Ben de. Ben de. 1399 00:46:06,679 --> 00:46:07,559 - [Kieran] Çünkü bakıyorum diğer herkes, ben mücadele ediyorum. 1400 00:46:07,599 --> 00:46:08,840 - Manipüle edilmek istemiyorum. 1401 00:46:08,880 --> 00:46:10,360 Her zaman bir sorum vardı Seni işaretle Meryl, 1402 00:46:10,400 --> 00:46:11,840 ve sanırım bu geceden itibaren, 1403 00:46:11,880 --> 00:46:14,559 seni görmemi sağladı biraz farklı. 1404 00:46:14,599 --> 00:46:15,559 Hepsi bu. - Maddy, beni gördün 1405 00:46:15,599 --> 00:46:16,840 tamamı biraz farklı yol. 1406 00:46:16,880 --> 00:46:18,400 Adımı yazdın kartlarınız iki kere falan. 1407 00:46:18,440 --> 00:46:20,360 - Evet, içinde bir şey var bu. 1408 00:46:20,400 --> 00:46:21,559 Belki... - Tamam sorun değil. 1409 00:46:21,599 --> 00:46:23,400 Ama sen "bir şey" dedin Wilf'le birlikte. 1410 00:46:23,440 --> 00:46:24,599 - Ve değil. 1411 00:46:24,639 --> 00:46:25,800 - Evet ve hâlâ gerçekten bunu düşün. 1412 00:46:25,840 --> 00:46:29,199 Ve bu çok üzücü onu başka kimse görmüyor. 1413 00:46:29,239 --> 00:46:32,480 - Konuşma zamanı bitti. 1414 00:46:33,440 --> 00:46:34,960 Bunun zor olduğunu biliyorum. 1415 00:46:35,000 --> 00:46:39,559 Lütfen adını yazınız hain olduğuna inandığınız kişi. 1416 00:46:39,599 --> 00:46:42,199 (gergin müzik) 1417 00:46:43,599 --> 00:46:46,719 (tebeşir tırmalama) 1418 00:46:51,159 --> 00:46:56,280 - [Hannah] Kahretsin. 1419 00:46:56,320 --> 00:46:59,000 (gergin müzik) 1420 00:47:01,519 --> 00:47:02,440 - [Claudia] Oylar kilitli mi içeride mi? 1421 00:47:02,480 --> 00:47:03,800 - Evet. - Evet. 1422 00:47:03,840 --> 00:47:04,840 - Teşekkür ederim. 1423 00:47:06,480 --> 00:47:09,639 Meryl, kime inanıyorsun? bir haindir ve neden? 1424 00:47:09,679 --> 00:47:10,840 - Sana diyeceğim Maddy. 1425 00:47:10,880 --> 00:47:12,079 - Mm-hm. 1426 00:47:12,119 --> 00:47:14,000 - Ve bu sadece temelde çünkü yapmadım... 1427 00:47:14,039 --> 00:47:15,280 Nasıl tasvir edildiği, 1428 00:47:15,320 --> 00:47:17,079 Ben böyle söylemedim. - Tamam. 1429 00:47:17,119 --> 00:47:18,000 - Ama 1430 00:47:18,800 --> 00:47:20,760 almaya çalışıyormuşsun gibi hissediyorum 1431 00:47:20,800 --> 00:47:22,960 herkes bana karşı oy kullansın 1432 00:47:23,000 --> 00:47:23,840 bunu söyleyerek. 1433 00:47:25,000 --> 00:47:27,679 (gergin müzik) 1434 00:47:29,880 --> 00:47:32,360 - Will, kime oy verdin? ve neden? 1435 00:47:32,400 --> 00:47:33,599 - Ben de Maddy'ye oy verdim. 1436 00:47:33,639 --> 00:47:35,639 Nasıl tepki verdin bizim açımızdan daha erken 1437 00:47:35,679 --> 00:47:39,159 birbirlerine bağırıyorlar ve sadece birkaç şey daha. 1438 00:47:39,199 --> 00:47:40,599 - Evet. - Teşekkür ederim. 1439 00:47:42,239 --> 00:47:44,920 (gergin müzik) 1440 00:47:47,599 --> 00:47:49,920 Hannah, kime oy verdin? ve neden? 1441 00:47:51,400 --> 00:47:53,159 - (iç çeker) Maddy, oyumu verdim sen. 1442 00:47:53,199 --> 00:47:54,000 - Tamam. 1443 00:47:54,039 --> 00:47:55,519 - Ben çok üzgünüm. 1444 00:47:55,559 --> 00:47:58,679 İnsanlarda bir şeyler gördüm ve bu gece sende onu göremedim 1445 00:47:58,719 --> 00:48:03,119 Ve gerçekten çok üzgünüm eğer bir hata yaptıysam. 1446 00:48:03,159 --> 00:48:04,559 - Teşekkür ederim. 1447 00:48:04,599 --> 00:48:07,800 (yumuşak, uğursuz müzik) 1448 00:48:08,840 --> 00:48:11,000 Şu ana kadar Maddy için üç oldu. 1449 00:48:13,599 --> 00:48:15,119 Kieran, sence kim olduğuna inanıyorsun hain- 1450 00:48:15,159 --> 00:48:16,159 - Meryl. - Peki neden? 1451 00:48:16,199 --> 00:48:17,639 - Maddy'nin olduğunu sanmıyorum hepsi. 1452 00:48:17,679 --> 00:48:18,840 Ve olanlardan dolayı bugün, 1453 00:48:18,880 --> 00:48:20,760 Üzgünüm, ihlalimi ihlal ettin güven. Yani... 1454 00:48:20,800 --> 00:48:23,000 Ve buna dayanarak, yalnızca. 1455 00:48:31,760 --> 00:48:33,039 - Maddy, kime inanıyorsun? Hain mi ve neden? 1456 00:48:33,079 --> 00:48:34,360 - Meryl'e gittim. 1457 00:48:34,400 --> 00:48:37,480 Sırf çünkü evet gördüm farklı bir ışıktasın. 1458 00:48:37,519 --> 00:48:38,519 - Teşekkür ederim. 1459 00:48:42,400 --> 00:48:44,480 Yani bu Maddy için üç. 1460 00:48:44,519 --> 00:48:45,719 Meryl'e iki tane. 1461 00:48:47,199 --> 00:48:49,119 Son oylamaya kaldı. 1462 00:48:52,119 --> 00:48:54,320 (gerilimli müzik) 1463 00:48:54,360 --> 00:48:56,920 Aaron, kime oy verdin? ve neden? 1464 00:48:56,960 --> 00:48:57,920 - Şey, sanırım ben... 1465 00:48:57,960 --> 00:48:59,159 Sanırım muhtemelen bir şey yaptım hata, 1466 00:48:59,199 --> 00:49:00,719 ama şöyle devam ettim: 1467 00:49:00,760 --> 00:49:03,400 sadece temelde bu gece. 1468 00:49:03,440 --> 00:49:05,440 Şey... (endişeyle masaya vurur) 1469 00:49:05,480 --> 00:49:08,159 (gergin müzik) 1470 00:49:15,880 --> 00:49:17,199 Ama sonunda Maddy'ye yöneldim. 1471 00:49:17,239 --> 00:49:18,599 - Tamam. 1472 00:49:20,639 --> 00:49:23,800 (melankolik müzik) 1473 00:49:24,679 --> 00:49:26,519 - [Claudia] Peki Maddy, sen en çok oyu aldılar. 1474 00:49:26,559 --> 00:49:27,880 Lütfen buraya gelin ve bana katılın. 1475 00:49:27,920 --> 00:49:29,159 - Evet. 1476 00:49:29,199 --> 00:49:30,880 Savunduğumu hissediyorum kendim, 1477 00:49:30,920 --> 00:49:34,280 ama bu gece ve belki de o anda vazgeçtim, 1478 00:49:34,320 --> 00:49:37,039 ve sonra öyle hissediyorum üzerime düştü. 1479 00:49:38,199 --> 00:49:40,920 Ama ne deneyim, ben varsayalım. 1480 00:49:43,679 --> 00:49:46,840 (melankolik müzik) 1481 00:49:49,239 --> 00:49:50,480 -[Claudia] Maddy, 1482 00:49:50,519 --> 00:49:52,360 sen sürgün edilmeden önce sonsuza dek kaleden, 1483 00:49:52,400 --> 00:49:55,519 lütfen eğer öyleysen açıkla Sadık ya da Hain. 1484 00:50:01,119 --> 00:50:03,159 - Gitmem gerekiyormuş gibi hissediyorum 1485 00:50:03,199 --> 00:50:04,440 üç bin varken, 1486 00:50:04,480 --> 00:50:05,800 biliyorsun, cebimde. 1487 00:50:06,599 --> 00:50:10,360 Ama bence para gelir ve gider hayatta 1488 00:50:10,400 --> 00:50:13,880 ve sanki o kadar çok şey öğrendim ki hakkında, 1489 00:50:13,920 --> 00:50:16,760 gibi, umut ve inanç kendin. 1490 00:50:16,800 --> 00:50:21,920 Ve sanki insanlar daha çok paradan daha önemli bence. 1491 00:50:24,039 --> 00:50:27,519 (gergin duygusal müzik) 1492 00:50:29,719 --> 00:50:30,599 ben 1493 00:50:32,559 --> 00:50:36,800 (gergin duygusal müzik oluşur) 1494 00:50:36,840 --> 00:50:37,920 bir Sadık. 1495 00:50:41,360 --> 00:50:44,800 (gergin duygusal müzik) 1496 00:50:46,400 --> 00:50:47,280 - Hoşçakal tatlım. - Hoşça kal Maddy. 1497 00:50:47,320 --> 00:50:48,679 - [Maddy] Sonra görüşürüz. 1498 00:50:51,360 --> 00:50:53,039 - Yaptığımıza inanamıyorum bu. 1499 00:50:53,079 --> 00:50:53,920 - Kahretsin. 1500 00:50:59,840 --> 00:51:01,079 Gerçekten, kim olursa olsun, 1501 00:51:01,119 --> 00:51:02,400 bu işte çok iyisin. 1502 00:51:02,440 --> 00:51:05,559 Sen hastasın ve yapmalısın kendinle gurur duy. 1503 00:51:11,920 --> 00:51:12,719 - Peki, 1504 00:51:13,760 --> 00:51:16,159 bir başkasını sürgüne gönderdin Sadık. 1505 00:51:17,679 --> 00:51:20,199 Sana bir sürprizim var. 1506 00:51:21,719 --> 00:51:23,880 Birazdan dışarıda buluşalım. 1507 00:51:28,440 --> 00:51:31,840 (gergin dramatik müzik) 1508 00:51:44,519 --> 00:51:47,239 (gayda çalıyor) 1509 00:51:49,199 --> 00:51:51,280 - Tanrım. Korkuyorum. - Bu iyi bir haber değil. 1510 00:51:53,239 --> 00:51:54,719 - [Aaron] Çocuklar, ne oluyor? 1511 00:51:54,760 --> 00:51:56,079 - [Meryl] Aman Tanrım. 1512 00:51:56,119 --> 00:51:57,559 - [Harun] Aman Tanrım, bardak prosecco var. 1513 00:51:57,599 --> 00:51:59,159 (gayda çalıyor) 1514 00:51:59,199 --> 00:52:01,400 - Neler oluyor? 1515 00:52:01,440 --> 00:52:04,519 - Sonunda bazı şeyler duyduk gayda, 1516 00:52:04,559 --> 00:52:05,559 dışarıda yürüdü. 1517 00:52:05,599 --> 00:52:07,199 Hepimiz stres yapıyorduk. 1518 00:52:07,239 --> 00:52:08,440 Yani güzeldi. 1519 00:52:08,480 --> 00:52:10,719 Ama biliyorsun, The gibi Hainler genelde gider 1520 00:52:10,760 --> 00:52:12,199 her zaman bir bükülme vardır bir yerde. 1521 00:52:12,239 --> 00:52:15,000 - Aslında haklıydım titriyorum ve asla sallamıyorum. 1522 00:52:15,039 --> 00:52:18,159 (dramatik müzik) 1523 00:52:18,199 --> 00:52:19,079 - Aferin. 1524 00:52:20,960 --> 00:52:22,039 Ah. 1525 00:52:22,079 --> 00:52:23,599 - Ona hâlâ güvenmiyorum. - Tanrım. 1526 00:52:23,639 --> 00:52:24,960 - Kimse gerçekten anlamıyor 1527 00:52:25,000 --> 00:52:26,320 burada neler oluyor? 1528 00:52:26,360 --> 00:52:29,000 Orada oturuyordum kuruşun düşmesini bekliyoruz. 1529 00:52:30,199 --> 00:52:32,599 - O kadar korkmuş görünme. (Harun kıkırdar) 1530 00:52:32,639 --> 00:52:34,320 - Oldukça zor. 1531 00:52:34,360 --> 00:52:36,960 - Hepiniz kör oynadınız. 1532 00:52:38,920 --> 00:52:41,320 Gerçekten harika bir ödülü hak ediyorsun uyu. 1533 00:52:42,039 --> 00:52:44,239 Kimse öldürülmeyecek bu gece. 1534 00:52:44,280 --> 00:52:46,239 - [Wilf] Evet! (hepsi bağırır) 1535 00:52:46,280 --> 00:52:47,599 - [Aaron] Evet, hadi gidelim! 1536 00:52:47,639 --> 00:52:48,519 Hadi gidelim! 1537 00:52:49,320 --> 00:52:52,239 - Tanrıya şükür. Hepimiz yapabiliriz iyi bir gece uykusu dilerim. 1538 00:52:52,280 --> 00:52:53,119 - Hadi gidelim! 1539 00:52:54,320 --> 00:52:56,400 - Sana neden olduğunu anlatacağım iyi bir gece uykusuna ihtiyacım var. 1540 00:52:56,440 --> 00:52:58,880 - Ah-ah. (gergin müzik) 1541 00:52:58,920 --> 00:53:03,480 - Yarın sen görevle yüzleşecek 1542 00:53:03,519 --> 00:53:05,079 tüm görevleri sonlandırmak için. 1543 00:53:05,119 --> 00:53:06,559 - Tanrım. 1544 00:53:06,599 --> 00:53:11,679 - Sadece bu da değil, akşamın şimdiye kadarki en yüksek riske sahip. 1545 00:53:14,719 --> 00:53:16,920 Yuvarlak Masa Olacak yarın. 1546 00:53:17,800 --> 00:53:22,719 Ve ondan sonra, Oyunun ne zaman biteceğine karar verin. 1547 00:53:22,760 --> 00:53:24,119 - Kahretsin. - Sana söyledim. 1548 00:53:24,159 --> 00:53:24,960 - [Wilf] Aman Tanrım. 1549 00:53:25,000 --> 00:53:26,840 - Bundan emin olduğunuzda 1550 00:53:26,880 --> 00:53:29,679 geriye hain kalmadı, 1551 00:53:29,719 --> 00:53:33,119 sen sadece bana ve oyunu anlat biter. 1552 00:53:34,320 --> 00:53:37,119 Unutmayın, eğer bir hain varsa 1553 00:53:37,159 --> 00:53:39,280 veya kalan hainler, 1554 00:53:39,320 --> 00:53:42,760 ödül fonunun tamamını alıyorlar, 1555 00:53:42,800 --> 00:53:44,360 ve bu çok para. 1556 00:53:44,400 --> 00:53:48,639 Şu anda 81.050 seviyesinde bulunuyor pound. 1557 00:53:50,039 --> 00:53:53,400 - Çok fazla para var bu artık tehlikede. 1558 00:53:53,440 --> 00:53:54,639 İnançlıların almasını istiyorum orada. 1559 00:53:54,679 --> 00:53:56,239 O parayı kazanmamızı istiyorum. 1560 00:53:56,280 --> 00:53:58,719 Ve eğer bir hain gelirse içeri girer ve hepsini alır, 1561 00:53:59,559 --> 00:54:01,719 çok şey alacak bitti. 1562 00:54:01,760 --> 00:54:05,079 - O yüzden kadeh kaldırmanı istiyorum kendiniz 1563 00:54:05,119 --> 00:54:08,679 çünkü sen hainlerinsin finalistler. 1564 00:54:08,719 --> 00:54:09,519 İşte sana. 1565 00:54:09,559 --> 00:54:10,920 - Şerefe! - Şerefe! 1566 00:54:10,960 --> 00:54:12,920 - İşte sana. - Aman Tanrım. 1567 00:54:14,119 --> 00:54:15,239 - Şerefe. - İyi geceler. 1568 00:54:15,280 --> 00:54:16,519 - [Kieran] Uyumayacağım Peki bu gece, arkadaşlar. 1569 00:54:16,559 --> 00:54:17,880 Bu gecenin tadını çıkarın. 1570 00:54:18,639 --> 00:54:19,880 - Birisi yalan söylüyor. 1571 00:54:19,920 --> 00:54:20,960 Güvenip güvenmediğimi bilmiyorum şu anda herhangi biri. 1572 00:54:21,000 --> 00:54:22,480 Aranızda hâlâ bir hain var biz. 1573 00:54:22,519 --> 00:54:23,880 Bu haini dışarı çıkardığımızda, 1574 00:54:23,920 --> 00:54:26,880 sonra uzaklaşırız arka cebimde param varken 1575 00:54:26,920 --> 00:54:28,719 ev için depozito almak Annem için. 1576 00:54:28,760 --> 00:54:30,480 Yani pek çok şeyi sıralayabilir işler yolunda 1577 00:54:30,519 --> 00:54:32,239 ve çok vızıldayacağım. 1578 00:54:32,280 --> 00:54:33,360 Çocuklar, eğer gerçekten buradaysanız 1579 00:54:33,400 --> 00:54:34,639 ve sen bir hainsin, 1580 00:54:34,679 --> 00:54:36,000 paranın yapabileceğini biliyorsun gerçekten hayatımı değiştirecek mi? 1581 00:54:36,039 --> 00:54:38,480 Yani gerçekten istemiyorum beni sikecek biri var mı 1582 00:54:38,519 --> 00:54:40,840 - Kendimi çok kötü hissediyorum dostum. 1583 00:54:40,880 --> 00:54:43,280 Mesela... Ama aynı zamanda, gibi, 1584 00:54:43,320 --> 00:54:44,239 eğer onlar benim yerimde olsaydı, 1585 00:54:44,280 --> 00:54:45,239 öylece çekip gidecekler miydi? 1586 00:54:45,280 --> 00:54:46,320 Yapacaklarını sanmıyorum. 1587 00:54:46,360 --> 00:54:47,199 Hiçbiri. 1588 00:54:48,320 --> 00:54:49,800 Eğer kazanırsam ki kazanacağım. 1589 00:54:49,840 --> 00:54:51,239 Artık kazanmaya kararlıyım. 1590 00:54:51,280 --> 00:54:53,480 Mesela tek yapmak istediğim düğünümün parasını ödemek. 1591 00:54:53,519 --> 00:54:55,400 Spor salonu açıp dans etmek istiyorum stüdyo. 1592 00:54:56,239 --> 00:54:58,719 Gençlere danışmanlık yapın spor ve benzeri şeyler aracılığıyla 1593 00:54:58,760 --> 00:55:01,440 ve umarım yaparım hayatları biraz daha iyi. 1594 00:55:01,480 --> 00:55:04,519 (dramatik müzik) 1595 00:55:08,440 --> 00:55:11,119 - Birisinin nasıl olduğunu bilmiyorum burada oturup hain olabilirsin. 1596 00:55:11,159 --> 00:55:13,719 güvenmeyeceğim Bu maçtan sonra kimse 1597 00:55:16,079 --> 00:55:19,000 (sarkaç tik takları) 1598 00:55:20,320 --> 00:55:21,760 (saat çanları) 1599 00:55:21,800 --> 00:55:23,280 - Tamam, orada olduğunu biliyoruz Bu gece cinayet olmayacak 1600 00:55:23,320 --> 00:55:25,079 o yüzden hepinizi orada göreceğim sabah. 1601 00:55:25,119 --> 00:55:26,159 Çok yakınım. 1602 00:55:26,199 --> 00:55:29,960 Ve para ve kazanç ortada görüş. 1603 00:55:30,000 --> 00:55:32,119 (dramatik müzik) 1604 00:55:32,159 --> 00:55:34,320 (saat çanları) - İyi geceler. Sonra görüşürüz. 1605 00:55:34,360 --> 00:55:37,079 Son beşe kalmak önemli mucize, 1606 00:55:37,119 --> 00:55:39,000 özellikle benim yolculuğum başlangıç. 1607 00:55:39,039 --> 00:55:40,920 Ve bundan çok gurur duyuyorum Bunu başardım. 1608 00:55:40,960 --> 00:55:43,480 Hayat değiştirecek miktarda vermek para 1609 00:55:43,519 --> 00:55:45,280 ailem için çok şey ifade eder. 1610 00:55:45,320 --> 00:55:46,679 Çocuklarımı gururlandırırdım. 1611 00:55:46,719 --> 00:55:48,559 Eve gidene kadar gülümsüyordum. 1612 00:55:49,280 --> 00:55:50,280 (saat çanları) 1613 00:55:50,320 --> 00:55:52,079 - Evet, birazdan. - Seni seviyorum. 1614 00:55:52,960 --> 00:55:55,159 - Ulaştığıma sevindim ikinci veya üçüncü gün, 1615 00:55:55,199 --> 00:55:56,000 ve bir şekilde finaldeyim 1616 00:55:56,039 --> 00:55:58,559 ve şimdi buna inanamıyorum. 1617 00:55:58,599 --> 00:56:01,559 (dramatik müzik) 1618 00:56:02,320 --> 00:56:03,559 (saat çanları) - Bana bir öpücük ver. 1619 00:56:03,599 --> 00:56:05,960 Seni seviyorum. söz veriyorum sen senin için gitmeyeceğim. 1620 00:56:06,000 --> 00:56:07,239 - Aman Tanrım! 1621 00:56:07,280 --> 00:56:09,559 Öyle hissediyorum ki, çok minnettarım finale kal. 1622 00:56:09,599 --> 00:56:11,159 Aklım aşırı hızdaydı. 1623 00:56:11,199 --> 00:56:12,360 Sonra strese girdim, 1624 00:56:12,400 --> 00:56:13,679 çünkü açıkçası elimizde misyon. 1625 00:56:13,719 --> 00:56:15,119 Ama sadece ona vereceğim en iyi atış. 1626 00:56:15,159 --> 00:56:16,639 Sadece elimden gelenin en iyisini yapacağım. 1627 00:56:16,679 --> 00:56:18,440 (dramatik müzik) 1628 00:56:18,480 --> 00:56:21,039 (Wilf içini çeker) 1629 00:56:21,920 --> 00:56:22,920 - Buna değer olmalı bir şey. 1630 00:56:22,960 --> 00:56:25,280 ne olursa olsun bunu yapmak zorundayım ne. 1631 00:56:25,320 --> 00:56:26,960 Dün Kieran'ı getirdim. 1632 00:56:27,000 --> 00:56:30,360 Kardeşim hepsini kodlayacaktım yol. 1633 00:56:30,400 --> 00:56:33,719 Ama bugün gördüm aslında, 1634 00:56:33,760 --> 00:56:35,880 Ona pek güvenmiyorum çok. 1635 00:56:35,920 --> 00:56:37,840 (dramatik müzik molaları) (sarkaç tik takları) 1636 00:56:37,880 --> 00:56:40,840 (saat çanları) (dramatik müzik devam eder) 1637 00:56:40,880 --> 00:56:43,280 şunu düşünmem lazım oyun sonu. 1638 00:56:43,320 --> 00:56:47,320 Eğer bir hain yakalarlarsa, benim için daha iyi olacak. 1639 00:56:47,360 --> 00:56:48,599 Eğer o haini çıkarırsak, 1640 00:56:48,639 --> 00:56:50,400 Hepsini ben olduğuma ikna ediyorum sadık 1641 00:56:50,440 --> 00:56:52,639 ve sonra oyunu bitiriyoruz ve ben Kazan. 1642 00:56:53,719 --> 00:56:55,320 Eğer ona bilerek saldırırsam, 1643 00:56:55,360 --> 00:56:56,480 bu çok korkunç. 1644 00:56:56,519 --> 00:56:57,679 Peki ona ihanet edebilir miyim? 1645 00:56:57,719 --> 00:56:58,880 Yapabileceğimi sanmıyorum. 1646 00:56:58,920 --> 00:57:01,000 İki tane aklım var temelde. 1647 00:57:01,039 --> 00:57:03,679 Kötü bir aklım var ve iyi bir zihin, 1648 00:57:04,559 --> 00:57:06,159 ve nereye gideceğimi bilmiyorum ile. 1649 00:57:07,639 --> 00:57:11,239 (gerilimli müzik oluşur) 1650 00:57:13,760 --> 00:57:16,679 (gergin müzik acıtır) - Bir dahaki sefere The Traitors'da- 1651 00:57:16,719 --> 00:57:19,000 - Hainler finali! 1652 00:57:19,039 --> 00:57:20,280 Vay! 1653 00:57:20,320 --> 00:57:22,719 - Buna izin veremem Hain bu parayı alsın. 1654 00:57:22,760 --> 00:57:24,559 - [Claudia] Bu final. 1655 00:57:24,599 --> 00:57:27,039 (Hepsi çığlık atıyor) (bıçaklar vızıldıyor) 1656 00:57:27,079 --> 00:57:29,119 - Haydi! (dramatik müzik yükselir) 1657 00:57:29,159 --> 00:57:30,280 - Vay! 1658 00:57:30,320 --> 00:57:32,559 - [Claudia] Kim çekip gidecek muzaffer mi? 1659 00:57:34,679 --> 00:57:37,719 (dramatik müzik)